noun:

• juror; juryman

noun / ~する noun:

• prostitution

~する verb (spec.) / transitive:

• to oppose someone's opinion; to refute; to contradict

noun:

• x-mark

conjunction:

• but; however; although - Kyūshū dialect

noun:

• hurrah!; long life; congratulations; full vent

noun:

• being once divorced; one-time divorcee; one x mark, i.e. one name struck from the koseki [literal] - humorous term ➜ 戸籍

noun:

• the shogunate (administration)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down ➜ ばたばた

noun:

• grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)

ichidan verb / intransitive verb:

• to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)

expression:

• even a homely girl looks beautiful at the peak of her youth; even coarse tea tastes good when freshly-brewed [literal] - abbreviation ➜ 鬼も十八番茶も出花

expression / adjective:

• awkward; uncomfortable; embarrassing ➜ バツの悪い

noun:

• long thin face
• Black Scraper (fish) ［うまづら］ ➜ 馬面剥

noun / ~する noun:

• removal (extraction) of stitches; removal of sutures

noun / ~する noun:

• recovery; restoration

noun:

• accompanist

noun:

• trial by jury; jury trial

noun:

• All Saints' Day; All Hallows' Day ➜ 諸聖人の祝日

noun:

• guard (of a daimyo, emperor, etc.) - archaism

noun:

• masking one's true character; disguise; sheep's clothing

noun:

• sentry box; guardhouse; guard lodge
• (Edo period) police box ➜ 自身番

noun:

• cordial relations

noun:

• savage tribe

noun:

• medium (for carrying energy waves); transmission medium - Physics term