Results, #v5
Showing results 501-525:
- 涼む☆【すずむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
- 冷ます☆【さます】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool
- to dampen; to throw a damper on; to spoil
- こぼす☆《零す・溢す・翻す》 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to spill; to drop; to shed (tears)
- to grumble; to complain
- to let one's feelings show
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。 Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。 There are many people in the world who complain that they are too busy to read.
- ささやく☆《囁く・私語く》 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to whisper; to murmur
- to rumor; to rumour - usu. in the passive voice
- もむ☆《揉む》 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to rub; to crumple
- to massage
- to argue; to have a heated discussion
- to train; to coach
- to jostle; to crowd; to shake; to rock
- to have various experiences (out in the world) - as もまれる
- からかう☆《揶揄う》 Inflection
godan ~う verb:
- to ridicule; to tease; to mock; to chaff; to razz; to banter with; to make fun of; to poke fun at; to make cracks about
- にらむ☆《睨む》 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to glare at; to scowl at; to glower at
- to stare intensely at; to examine carefully
- to estimate; to guess; to suspect; to judge
- to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch - often as 睨まれる ➜ 睨まれる
- to take account of; to take into consideration
審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」 I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
吸血鬼は睨むだけで人を金縛りにする。 A vampire can paralyze people just by looking at them.
- つまずく☆・つまづく《躓く》 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to stumble; to trip
- to fail
足元に気をつけなさい。さもないと手荷物につまずくよ。 Watch your step, or else you will trip on the baggage.
- 騙す☆【だます】瞞すold Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to trick; to cheat; to deceive
- to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour) ➜ 宥め賺す
彼女は抜け目のない人だから、騙すことはできない。 You won't trick her; she knows a thing or two.
- 傾く☆【かたむく・かたぶくobs.】 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to
- to go down (sun); to wane; to sink; to decline
- 剃る☆【そる・する】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to shave
彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。 He shaves with an electric razor every morning.
- 関わる☆【かかわる】係わる☆・拘る・関る・拘わる・係るirr. Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to be affected; to be influenced
- to be concerned with; to have to do with
- to stick to (opinions)
ああいう行動は君の名誉にかかわる。 That kind of behaviour affects your honour.
概していえば、この種の問題では直接人々と関わる人が好きだ。 As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
- 炊く☆【たく】 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to cook (grains, e.g. rice)
- to boil; to simmer; to stew; to seethe - Kansai dialect ➜ 煮る
- 焚く☆【たく】 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire) ➜ 薫く【たく】
- to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)
- to use (a camera flash)
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない？あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。 Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
- 匂う☆【におう】臭う☆ Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be fragrant; to smell (good) - usu. 匂う
- to stink; to smell (bad) - usu. 臭う
- to glow; to be bright
- to smack of; to show hints of
- はがす☆・へがす《剥がす・剝がす・剥すirr.》 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect
その警官は家から看板をはがした。 The policeman tore the signboard from the house.
- ふさがる☆・ふたがるobs.《塞がる》 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up
- to be clogged; to be plugged up
- to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
- 塞ぐ☆【ふさぐ】 Inflection
godan ~ぐ verb / transitive:
- to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth)
- to stand in the way; to obstruct
- to occupy; to fill up; to take up
- to perform one's role; to do one's duty
godan ~ぐ verb / intransitive verb:
- to feel depressed; to be in low spirits; to mope ➜ 鬱ぐ【ふさぐ】
- 湧く☆【わく】涌く Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge
- to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
- to feel emotions form (joy, bravery, etc.)
- to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
- 注す☆【さす】点す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- ねじる☆《捩る・捻る・拗る・捩じるirr.・捻じるirr.・拗じるirr.》よじる・もじる《捩る》 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to screw; to twist
- to distort; to parody; to make a pun - esp. もじる
- to torture; to wrest
その取っ手を右にねじると箱は開きます。 Twist that knob to the right and the box will open.
- まとまる☆《纏まる》 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed
- to be collected; to be assembled; to be brought together
- to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #v5:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary