expression / adjective:

• disadvantageous; long (odds) ➜ 分が悪い

expression / godan ~く verb:

• to be able to see far into the distance; to have good long-distance vision

noun:

• katana; var. of Japanese long sword ➜ 刀

noun:

• (financial) restructuring; converting short-term debt into long-term debt
• (corporate) restructuring; downsizing

noun:

• monkey arm; long arm

ichidan verb:

• to slip into obscurity; to be forgotten

~の noun / noun:

• longish; moderately long ➜ 長め

noun:

• stretcher; long side of timber (etc.), or a timber placed lengthwise - Architecture term
• long road - archaism

noun:

• sharp ear; long ears - manga slang - From English "devil ear" ➜ 地獄耳

noun:

• health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster - four character idiom

noun:

• zanbato; a type of long sword - Martial Arts term

expression:

• indefinitely; for a long time

noun:

• artifact spirit; in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit

noun:

• rotary cutting; thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.)

noun:

• sigh; long breath

noun / ~する noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• billing and cooing; holding an intimate, long-winded conversation in whispers - archaism - four character idiom

noun:

• chima; long skirt traditionally worn by Korean women - From Korean

expression:

• while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives

noun:

• eon; very long period of time

expression:

• the day is short, and the work is much; my goal is still a long way off - proverb

adverb:

• soon; momentarily; before long; any time now - onomatopoeia ➜ そろそろ

noun:

• large sword; long sword

noun:

• longevity; long life

expression:

• now that; since; so long as; because

noun:

• great wall (of China); long wall

adverb:

• by and by; before long