godan ~す verb / transitive:

• to roll
• to turn over; to tip over; to throw down
• to leave
• to buy and sell (quickly for a profit)

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice

noun:

• eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness) - Buddhism term

particle:

• or something; for instance ... (though there are other suitable options)
• ... or ... - usu. in the form ...なり...なり
• as soon as; right after - after dictionary form verb
• while still; with previous state still in effect - after past tense verb

noun:

• early Edo-period book written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji (primarily intended for women and children) - four character idiom

noun:

• New Year food for entertaining a guest served in multilayered lacquered boxes
• Kansai New Year decoration (made from food) - Edo name - archaism ➜ 蓬莱飾り【ほうらいかざり】

noun:

• O-saifu Keitai (brand name); wallet cell phone; mobile wallet; mobile phone equipped with a contactless IC card for ATM use, payments, etc.

noun:

• smack in the middle; perfect strike; bull's eye - colloquialism ➜ ど・ストライク

adjectival noun:

• perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it - colloquialism

ichidan verb / transitive:

• to occupy; to hold
• to account for; to make up; to take up

noun:

• southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south) - archaism - derogatory term
• South-East Asia - archaism
• Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies) - archaism ➜ 紅毛

prefix:

• exotic (esp. Western European or South-East Asian style)

noun:

• (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm) - usu.ナンバ
• food prepared using chili peppers or Welsh onions - abbreviation ➜ 南蛮煮【なんばんに】

godan ~る verb / transitive:

• to dig; to excavate; to hollow
• to delve into
• to dig up (e.g. vegetables)
• (for two men) to have anal sex - slang - vulgar

godan ~く verb / transitive:

• to deduct; to take away; to dock
• to make allowances for something; to bear something in mind

godan ~く verb / intransitive verb:

• to ebb and flow

noun:

• green card (United States Permanent Resident Card)
• green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists)

noun:

• simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

expression / godan ~く verb:

• to be pressed for time; to be pressed by urgent business; to have one's pants on fire

~する noun:

• to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

noun / ~の noun / ~する noun:

• disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing ➜ 女装【じょそう】

noun:

• pillow money; pillow tip; tip left by the pillow for the room maid

expression / godan ~る verb:

• to receive too many blessings; to be excessively favoured; to be too good for

expression / godan ~る verb:

• to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak

noun / ~する noun:

• male coming of age ceremony
• for a woman to shave her eyebrows, dye her teeth and wear her hair in the marumage style after marrying (Edo period)

expression / noun:

• parents' partiality for their children; parents overvaluing their children

noun:

• canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood
• helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

expression:

• along comes a sucker just begging to be parted from his money - slang - abbreviation ➜ 鴨がねぎを背負って来る
• double stroke of good luck; Perfect timing!; How convenient (for you to show up)!

noun:

• overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties)