noun:

• pot - polite language ➜ 釜
• volcanic crater
• (one's) buttocks
• male homosexual; effeminate man; male transvestite - often derog. - usually written using kana alone - colloquialism

expression / godan ~る verb:

• to go downhill (e.g. for one's business); to be badly off (economically) ➜ 左前

noun:

• side; flank ➜ 横腹【よこばら】
• illegitimate child; child born by someone other than one's wife

noun / ~する noun:

• bathing; washing one's body or hair; ablution
• receiving a blessing; receiving an honor

ichidan verb / intransitive verb:

• to be tear-stained; to have one's face covered with tears

noun:

• buying for immediate requirements; buying just enough to fulfil one's needs; spot purchasing - Business term

expression / godan ~う verb:

• to fit well (e.g. clothes)
• to be good for one's health

~たる adjective / ~と adverb:

• of great renown; highly illustrious; at the zenith of one's fame - four character idiom

noun / ~の noun:

• according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates - four character idiom

noun:

• catalogue with the entire works of one artist (used to check authenticity); catalogue raisonne - From French

expression / godan ~く verb:

• to fail one step short of great success; to fall at the last hurdle - idiom

expression / ichidan verb:

• to do something with painful reluctance; to have one's hair pulled from behind [literal] - idiom

expression / godan ~る verb:

• to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense

noun:

• looking furious; looking like one's about to blow their top - slang ➜ キレる

noun:

• ram (sheep) - obscure term
• used to liken one to someone who lives their life by instinct

expression / noun:

• in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw

noun:

• Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia) ➜ 三種の神器

noun:

• the art of giving a brief glimpse of something (e.g. one's underwear)

expression / noun:

• mountain god ［やまのかみ］
• one's wife (esp. a nagging wife) ［やまのかみ］ - humorous term
• roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus) - usually written using kana alone

suffix:

• first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) - after the -masu stem of a verb

noun:

• communicativity; ability to convey one's opinion, message, etc.; power to make oneself understood

noun:

• new type depression; depression where one is depressed only when at work

noun:

• new type depression; depression where one is depressed only when at work

noun / ~の noun:

• acting cool; pretending to be a better person that one is; pretentious (person) - colloquialism - Kansai dialect

noun:

• passing the physical examination as a Grade One conscript (in the former Japanese military)