noun:

• public opinion; public eye; (in) the eyes of others
• discerning eye; an eye (for sth)
• perspective; way of looking at things; point of view

noun:

• night where one waits for someone who is supposed to come - archaism
• night of the 14th day of the eight month of the lunar calendar - archaism

godan ~す verb / transitive:

• to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

ichidan verb / intransitive verb / transitive:

• to bear; to stand; to endure; to put up with

ichidan verb / intransitive verb:

• to support; to withstand; to resist; to brave
• to be fit for; to be equal to

noun / noun or verb acting prenominally:

• charisma (i.e. attractiveness, charm) - From German "Charisma"
• charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism
• charismatic person
• someone famous (usu. for their talent); celebrity; idol; icon - colloquialism

noun:

• (something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery - four character idiom

expression / adjective:

• to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with - idiom

noun:

• room or pavilion of residence for the master of the house (Heian period palatial-style architecture) ➜ 寝殿造
• room where the emperor usually lives in the imperial palace

noun:

• 43rd year of the sexagenary cycle (year of the Fire Horse, renowned for disasters and the birth of women destined to kill their husbands)

noun:

• goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)

godan ~す verb:

• to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions
• to work someone hard; to order around; to boss

noun:

• Bon Festival - esp. 精霊会 ➜ 盂蘭盆
• Buddhist service for the anniversary of the death of Shotoku Taishi (orig. the 22nd day of the 2nd month of the lunar calendar) - esp. 聖霊会

noun:

• sitz bath; sitting bath; bath for the lower half of the body
• lower pool (e.g. in an onsen); lower bath

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be in time for
• to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

godan ~う verb / transitive:

• to behave; to conduct oneself
• to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

noun:

• time for reporting to work
• time one leaves home to go to work
• working hours; number of hours worked

noun:

• getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear - obscure term

noun:

• Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword ➜ 天叢雲剣

noun:

• artificial language (e.g. Esperanto); constructed language
• language for defining structures, logic, etc. (e.g. XML, HTML, etc.) - IT term

noun / ~する noun:

• running (for election); coming forward as a candidate
• going on horseback
• going in person
• letting out a horse; taking out a horse - archaism

godan ~る verb / intransitive verb:

• to stay long; to hang around; to hang out; to frequent
• to be immersed (in water) for a long time; to soak

noun:

• certified center for early childhood education and care; ECEC; certified child center; type of combined day-care center and kindergarten

noun:

• certified center for early childhood education and care; ECEC; certified child center; type of combined day-care center and kindergarten - abbreviation ➜ 認定こども園

expression / ~くる verb (spec.):

• to come along; to come around; to turn up
• to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

noun:

• folding paper-case; kimono wrapping paper
• paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony) ➜ 懐紙【かいし】