noun:

• six administrators of a Zen temple

expression / godan ~る verb:

• to take a roll call

noun:

• physical reaction caused by a phobia about going to work

noun:

• gift at a memorial service

noun:

• ending a sentence with a noun or noun phrase ➜ 名詞止め

noun:

• leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock) ➜ っぱなし

adverbial noun / temporal noun:

• a few minutes later; after a few minutes

noun:

• cutting a person's sidelocks; evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era); ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867) - archaism

noun / ~する noun:

• maneuver to return a sword to its scabbard - Martial Arts term

godan ~す verb / transitive:

• to pull out a fish; to lure

noun:

• small castle with a simple earthen-walled moat - obscure term - archaism

~と adverb / adverb:

• quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow) - onomatopoeia

noun / ~の noun / ~する noun:

• opening of a ceremony

expression:

• when one was a very young child; very early in one's life

expression / godan ~る verb:

• to make a lovely picture; to be perfect for a picture - idiom

expression / noun or verb acting prenominally:

• picture-perfect; picturesque - idiom

noun:

• vitamin A

noun:

• contained in a letter

noun:

• mouth of a chicken ➜ 牛後

noun:

• belly of a pregnant woman - slang ➜ ボテボテ

expression:

• a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing ➜ 持つべきものは友

noun:

• adding something to or altering a finished work of art; something added or altered in this manner

noun:

• place where the sacred palanquin is lodged during a festival ➜ 御旅所

noun:

• (at) a glance; (judging from) appearances

noun:

• small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall ➜ 綴暦【とじごよみ】

noun:

• reverentially offering a branch of the sacred tree - Shintō term