noun:

• sprouting; budding

noun / interjection:

• crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation - also written 萌ゑ - slang

noun:

• hanging; something hanging (i.e. a flap, lappet, etc.)
• sauce for dipping, etc. made from soy sauce, mirin, vinegar and dashi - also タレ - usually written using kana alone
• (in kendo) loin guard
• kanji radical enclosing the top-left corner of a character

suffix noun:

• -ass; -head - used after a noun or na-adjective indicating someone's nature; also ったれ - derogatory term

noun / suffix noun:

• sound; noise; report
• note - Music term
• fame ［おと］
• Chinese-derived character reading ［おん］ ➜ 訓【くん】

noun:

• China and Japan
• Chinese and Japanese (languages)
• Chinese Character-Japanese dictionary - abbreviation ➜ 漢和辞典

noun:

• way of writing; manner of writing
• penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy
• format (e.g. of a report)
• stroke order of a character

noun / ~する noun:

• appearing on the surface
• symbol; sign

noun:

• distinguishing mark; diagnostic character - Biology term

noun:

• slow witted fellow; counter-hero; liar - archaism
• lie; nonsense - archaism
• Yotaro (rakugo character) ➜ 落語

noun:

• model; dummy; mock-up
• model (profession); fashion model
• model (of a car, etc.); make; version
• model; example; template; standard
• model (in model theory); theory
• person a fictional character was modeled on; inspiration