expression / adjective:

• at disadvantage; having no edge; having poor prospects ➜ 分の悪い

expression:

• nothing special; no big deal; doesn't matter

interjection:

• oh; no; don't - female language

noun / ~の noun:

• salt free; no-salt; unsalted

noun:

• raw fish; fresh fish ［ぶえん］
• purity; naive person ［ぶえん］
• ugly woman ［ぶえん］

noun:

• ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area

expression:

• nothing special; no big deal; doesn't matter

expression / adjective:

• it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed ➜ 仕方がない

interjection:

• hey there; see here; I say - emphatic expression of surprise when one encounters something unexpected ➜ これは

noun:

• just friends; no romantic interest; no pulse [literal] - colloquialism ➜ 脈無し病

expression:

• nowhere in sight; seems to be no prospect; up in the air - usu. as ～のめどが立たない, etc. ➜ めどが立つ【めどがたつ】

expression:

• useless; no good; hopeless - Kansai dialect

noun / ~する noun:

• indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower

expression:

• nowhere in sight; seems to be no prospect; up in the air - usu. as ～のめどが立たず, etc. ➜ めどが立つ【めどがたつ】・めどが立たない

expression:

• come hell or high water; no matter what happens; even if rain or spears should fall [literal] - idiom ➜ 雨が降ろうと槍が降ろうと

expression:

• come hell or high water; no matter what happens; even if rain or spears should fall [literal] ➜ 雨が降ろうが槍が降ろうが

expression:

• some prefer nettles; there's no accounting for taste; every man to his taste - proverb

expression / adjective:

• not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer

noun:

• drip-dry; no-iron; wash-and-wear

noun:

• bare noh chanting; vocal-only noh theater performance, with no dancing or instruments; unaccompanied utai ➜ 謡【うたい】

noun:

• flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words - four character idiom

expression:

• a fox is not taken twice in the same snare; there are no birds in last year's nest; there aren't always loach under the willow tree [literal] - obscure term

expression / adjective:

• being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place

expression:

• Do Not Enter; No Entry; Wrong Way ➜ 立入禁止

noun:

• all beds occupied (hospital); no beds (hospital); no vacancy ➜ 満員

expression / godan ~る verb:

• to be (practically) deserted; to have no visitors; to set a sparrow net in front of the gate [literal] - idiom ➜ 門前雀羅【もんぜんじゃくら】