ichidan verb / intransitive verb:

• to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain ➜ 閊える

expression:

• that's good; that's nice ➜ いい・ね

expression / noun:

• like (on social media)

noun:

• contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game - four character idiom

noun:

• contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game - four character idiom

noun:

• contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse; to ruminate

expression / noun:

• being in a helpless situation; (like a) fish on a chopping board [literal] - idiom

expression:

• the whole year's plans should be made on New Year's Day

noun:

• free on board (i.e. seller pays to have goods placed on a ship); FOB

noun / ~する noun:

• catching a fishing hook on seaweed, coral, etc. on the seabed or riverbed

expression / ichidan verb:

• to pull oneself together; to get one's act together; to brace oneself

ichidan verb / intransitive verb:

• to be forward; to stick one's nose into; to meddle; to be intrusive
• to jut out; to protude; to overhang

particle:

• while; during; as
• while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ➜ 我ながら
• all; both ➜ 二つながら
• as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")

expression / adjective:

• feeling out of place; feeling that one doesn't belong; feeling at a loss in the situation ➜ 身の置き所がない【みのおきどころがない】

godan ~く verb / intransitive verb:

• to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ➜ 追いつく
• to be compensated; to make up for one's losses ➜ 追いつく

noun:

• criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head

expression / noun / ~する noun:

• focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherry-picking (e.g. information)

noun:

• bow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period) - archaism - obscure term

noun:

• rock fight; stone-throwing fight ➜ 石合戦
• custom by which neighbours or friends threw rocks inside a couple's house on their wedding night

expression / noun:

• tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; the last thing one needs to see

expression:

• (of a choice) one being as excellent as the other; both so beautiful it is hard to choose between - idiom

expression / adjective:

• simple (e.g. matter); problem free
• hopeless; the end (i.e. leaving one at a loss of words); dumbfounding

expression / ~くる verb (spec.):

• to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool - colloquialism ➜ 頭にくる

expression / ~くる verb (spec.):

• to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool

godan ~る verb / intransitive verb:

• to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up