noun:

• gathering of men and women who sang courtship songs to each other and danced; dancing and singing feast of young men and women in ancient Japan - archaism

noun:

• noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy) ［はんにゃめん］
• dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression

noun:

• every part of the world; all over the world; the four corners of the world

noun:

• the tip of a spear; the edge at the very tip of a sword

noun:

• feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach

expression / adverb:

• well; properly; suitably
• best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
• just like ...; as though one were ... - as ...よろしく
• by all means; of course - as よろしく…べし

noun / suffix:

• idiot; fool; touched in the head (from); out of it (from); space case
• funny man (of a comedy duo); (in comedy) silly or stupid line ➜ 漫才・突っ込み【つっこみ】
• Alzheimer's (impol)

noun:

• colouring; coloring; shade of colour; shade of color
• sex appeal (esp. women); interest in the opposite sex; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion
• romance; poetry; charm
• desire; interest; inclination; ambition

godan ~る verb / transitive:

• to tease; to make fun of; to make sport of ➜ 苛める
• to torment; to blame; to persecute
• to tamper

noun:

• rice that has browned (due to age)
• variety of low-quality foreign rice
• red rice (ancient variety of rice); red-kerneled rice

noun:

• not holding on; not using the hands; letting go one's hold
• lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

noun:

• mixture of ingredients (originally five)
• mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles) - abbreviation ➜ 五目飯【ごもくめし】・五目鮨【ごもくずし】・五目そば【ごもくそば】
• gomoku (game); five in a row; go-bang - abbreviation ➜ 五目並べ

noun:

• part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 上前

noun:

• speartooth shark (Glyphis glyphis, species of fresh water requiem shark from the western Pacific known only from the original description of 1839)

noun:

• Buddhist center for study and meditation; monastery; temple - abbreviation of 栴檀林 - Buddhism term ➜ 栴檀
• Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); Danrin school (of haikai poetry) - abbreviation ➜ 俳諧・談林風・談林派

noun:

• full moon; 15th day of the lunar calendar
• full moon of the eighth lunar month ［もちづき］

noun:

• townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

noun / ~する noun / ~の noun:

• conveying the views of the subordinates to the rulers; rulers apprehending the views of those they govern - archaism

noun:

• soba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)

noun:

• Institute for the Study of Western Books (Edo period); Institute for the Investigation of Foreign Books

noun:

• child who has survived the suicide of a parent; child of a person who committed suicide

noun:

• mysteries of one's master's art
• robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); "transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)" [figurative] - original meaning - Buddhism term

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry) - onomatopoeia
• crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.) - onomatopoeia
• doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly - onomatopoeia
• sound of pouring liquid - onomatopoeia - archaism
• speaking clearly - onomatopoeia - archaism

noun:

• dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

ichidan verb / intransitive verb:

• to wake up; to awake
• to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
• to come to one's senses