noun / adjectival noun:

• commonplace and stale; humdrum and hackneyed - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation - four character idiom

noun / adjectival noun:

• free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• ordinary and ignorant; mediocre and stupid - four character idiom

noun / adjectival noun:

• highly delighted; very pleased; deeply satisfied; brimming over with satisfaction - four character idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• the whole house (assembly, audience) being in uproar - four character idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see - four character idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see - four character idiom

noun / adjectival noun:

• primitive and barbarous; uncivilized and barbaric - four character idiom

noun / adjectival noun:

• appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status - four character idiom

noun / adjectival noun:

• useless and harmful - four character idiom

noun / adjectival noun:

• illiterate and ignorant - four character idiom

noun / adjectival noun:

• pure and innocent; immaculate - four character idiom

noun / adjectival noun:

• talentless and imcompetent; incompetent and unaccomplished - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• colorless and transparent - four character idiom

noun / adjectival noun:

• unenlightened; in the darkest ignorance; not knowing from A to B - four character idiom

noun / adjectival noun:

• ignorant and illiterate - sensitive - four character idiom

noun / adjectival noun:

• being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed - four character idiom

noun / adjectival noun:

• unreasonable and unjust; unconscionable - four character idiom

noun / adjectival noun:

• cheerful and openhearted - four character idiom

noun / adjectival noun:

• great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing - four character idiom

noun / adjectival noun:

• detailed and careful; scrupulous; meticulous; elaborate - four character idiom

noun / adjectival noun:

• beneficial and harmless - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• unparalleled grandeur; the grandest; the most spectacular - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• most brave; as brave as any; unmatched for valor - four character idiom