noun:

• days on which Ten'ichijin is in heaven (the 30th to the 45th days of the sexagenary cycle) ➜ 天一神・癸巳・戊申

expression / godan ~す verb:

• to fix one's eyes on; to stare intently at; to study carefully (with the eyes)

expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence; other people's flowers are redder [literal] - proverb

~する verb (spec.):

• to lose (a chance); to miss (a chance)
• to overlook; to omit; to forget
• to deviate

noun / ~する noun / ~の noun:

• station vendor; selling (newspapers, etc.) at a train station; item sold at a train station

godan ~く verb / transitive:

• to let loose (e.g. a fart)
• to utter (e.g. a lie) - vulgar
• to do - vulgar

expression / godan ~す verb:

• to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin

noun:

• pig's snout; nose resembling a pig's snout
• snorting like a pig (while laughing)

noun:

• crime of plotting a crime; crime of preparing to commit an offense; preparation of a crime - Law term

expression / godan ~る verb:

• to cast amorous glances at a man (of a woman); to make eyes at; to give (someone) the eye; to make advances

expression:

• there is a tendency; there is a possibility

adverb / ~と adverb:

• with a meaningless laugh; with a hollow laugh - onomatopoeia

ichidan verb / transitive:

• to dedicate; to make an offering; to pay (fees)
• to supply
• to store
• to finish; to bring to a close
• to restore (something to its place)
• to achieve (e.g. a result)

lower nidan verb (archaic) / transitive:

• to dedicate; to make an offering; to pay (fees) - archaism
• to supply - archaism
• to store - archaism
• to finish; to bring to a close - archaism
• to restore (something to its place) - archaism
• to achieve (e.g. a result) - archaism

adverb:

• in an instant; in a moment; immediately; right away; at once
• suddenly; all of a sudden; all at once

godan ~く verb / transitive:

• to strike (with a stick, whip, etc.)
• to hit; to punch; to kick; to beat - Kansai dialect
• to go to (a place to eat, drink, etc.) - slang

expression:

• to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying

expression:

• only a hero can understand a hero; swallows and sparrows can't understand the aspirations of phoenixes and swans [literal] - proverb - four character idiom

godan ~つ verb / transitive / intransitive verb:

• to wait ［待つ］
• to await; to look forward to; to anticipate
• to depend on; to need - usu. in negative form

expression:

• it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one) ➜ 目じゃない

noun / adjectival noun:

• being proven guilty of a crime; having one's guilt for a crime made clear; (the) nature of offense being (becoming) clear - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to be lured; to be attracted; to get hooked (on)

noun:

• penis - children's language ➜ おちんちん・ちんぼ

adverb / ~と adverb:

• chink; jingle; tinkle; whistle (kettle) - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• begging (animal)

noun:

• jealousy
• black porgy juvenile ➜ クロダイ
• flirting; fondling ➜ ちんちんかもかも
• children's game in which one hops on one foot ➜ ちんちんもがもが

noun:

• oyakodon-like dish made with something other than chicken; bowl of rice with cooked meat (esp. beef or pork) and eggs on top - Food term ➜ 親子丼

noun:

• meeting place; seats for the public
• restaurant dinner tray; set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet - abbreviation ➜ 会席料理