adjectival noun:

• bored; bored-looking; uninterested ➜ 詰まらなさそう

adjectival noun:

• bored; bored-looking; uninterested ➜ 詰まらなそう

expression / adjective:

• scheming; malicious; wicked; blackhearted ➜ 腹黒い

adjective:

• ominous; sinister; unlucky; ill-omened
• annoying - archaism
• appearing to be true; plausible - archaism

adjectival noun:

• apologetic ➜ 申し訳ない

noun / adjectival noun:

• dandy; fop; esthete

noun:

• tall, lanky person; bean pole

adjectival noun / ~の noun:

• tall and thin; tall and lanky

noun / ~の noun / adjectival noun:

• bilateral symmetry - four character idiom

noun / adjectival noun:

• scenic beauty; magnificent (spectacular) view - four character idiom

noun / adjectival noun:

• delicious flavor; superb taste - four character idiom

noun / adjectival noun:

• being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed) - four character idiom

adjective:

• cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

expression / adjective:

• far beyond one's power; not at all equal; no match for ➜ 及びもつかぬ

adjective:

• gawdy; glitzy; loud (e.g. of makeup) ➜ 毳々しい

expression / adjective:

• the more, the better ➜ 多ければ多いほどいい【おおければおおいほどいい】

adjective:

• extremely familiar; very well-acquainted

adjectival noun:

• innate; inherent; natural; inborn

~たる adjective / ~と adverb:

• overgrown; exuberant; lush - archaism

adjective:

• poor; unsatisfactory; inadequate
• cold; chilly - polite language ➜ 寒い

expression / auxiliary adjective:

• cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to - after the -nai stem of a verb

~たる adjective / ~と adverb:

• of uneven heights or lengths

~く adjective (archaic):

• difficult; hard - archaism ➜ 難い

expression / adjective:

• of tender years; very young ➜ 年端もいかぬ

noun:

• slow-witted person; simpleton

~の noun / pre-noun adjectival:

• pig-ignorant; dumbass

adjectival noun:

• embryonic; embryonal