adverb:

• together (with); at the same time; in a lump

adverb / ~と adverb:

• drop-by-drop; dripping; dribbling; in a trickle - onomatopoeia
• incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion - onomatopoeia

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

• to make merry; to frolic; to be in high spirits

noun:

• plan of a house; arrangement of rooms; list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen/dining area)

noun:

• buying; purchasing; laying in

expression:

• having done that; if that is done; if it is done in that way

expression:

• having done this; if this is done; if it is done in this way

~の noun / noun:

• out of office; out of power; in opposition
• unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice ➜ 在朝

noun / ~の noun:

• family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); one's fellows; in-group
• private matters; internal affairs

adjectival noun / ~の noun / noun:

• conservative (e.g. estimate); moderate

adjectival noun / noun:

• pigeon-toed

conjunction / particle:

• and yet; though; when; in spite of

conjunction:

• besides; moreover; in addition

noun / ~の noun:

• overhead; above one's head; high in the sky

ichidan verb:

• to reorganize; to rearrange; to put (things) in order ➜ 並べ替える【ならべかえる】

adverb / ~の noun:

• one-by-one; separately; in detail

expression:

• towards; against; regarding; in contrast with ➜ に対する

ichidan verb / transitive:

• to gain on; to put pressure on; to close in on

suffix:

• keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use - negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.

noun / ~する noun:

• deterioration; degradation; drop in quality

particle:

• indicates location of action; at; in - にて is the formal literary form
• indicates time of action
• indicates means of action; cause of effect; by

conjunction:

• and then; so

auxiliary:

• indicates continuing action ［で］ - alternate form of 〜て used for some verb types ➜ て

particle:

• indicates certainty, emphasis, etc. ［で］ - at sentence-end - Kansai dialect ➜ よ

expression:

• (particularly) when ... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are late"); (only) for ...; if we are restricting the discussion to...; in the particular case of

noun:

• desertion; leaving behind; leaving in the lurch - usu. as 置き去りにする

expression / ~の noun:

• the way it was; the way it used be; as of old; in former times

suffix:

• through; throughout; in the course of
• all over or throughout (e.g. a place)

noun:

• retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag - Food term
• retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.) - Chemistry term - From Dutch

noun:

• GI; G.I.; soldier in the US Army - from "galvanized iron" or "government issue" - colloquialism