interjection:

• thank you - From French "merci"

expression:

• thank you - From Russian "spasibo"

noun:

• you; thou

pronoun:

• you - used by young males - vulgar - male language ➜ 手前【てまえ】
• oneself

pronoun:

• you - derogatory term ➜ おのれ

interjection:

• You're kidding! - Ōsaka dialect ➜ 嘘

noun:

• you - archaism - vulgar

noun:

• you - archaism - vulgar

expression:

• won't you - used to make a request, etc. ➜ ませんか

noun:

• you - usu. used by samurai to their equals or people of slightly higher standing - archaism - polite language

noun:

• you (plural) - archaism - honorific language

noun:

• me - archaism - humble language
• you - familiar language

pronoun:

• you - honorific language ➜ どちら様

noun:

• you - nuance of either deep affection or contempt - archaism

noun:

• you - familiar or derog.; usu. plural - archaism

pronoun:

• you - archaism - familiar language ➜ 主【ぬし】

expression:

• thank you - From Hawaiian "mahalo"

expression:

• thank you - slang - humorous term

expression:

• serves you right! - slang - abbreviation ➜ 様を見ろ

interjection:

• thank you - slang ➜ サンキュー

expression:

• cannot live even a minute without someone or something; meaning the world to one

suffix / conjunction:

• as it is bound to (happen); following the natural course
• though possible as it may be

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb ➜ 残り物に福がある【のこりものにふくがある】

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb ➜ 残り物には福がある【のこりものにはふくがある】