Results, #v5

Showing results 551-575:

追い込む★【おいこむoikomu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to herd; to corner; to drive

人間ningen楽rakuばかりbakariしてるshiteruとtoだめdameになるninaru。たまにtamaniはha、自分でjibunde自分の首をしめるjibunnokubiwoshimeruくらいkurai窮地kyuuchiにni追い込むoikomuのnoもmoありariだdaとto思うomou。 Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself.

襲う★【おそうosou】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down
  • to succeed (someone in a post, role, etc.)
  • to make a sudden visit

基本kihonはhaアスカASUKAがgaシンジSHINJIをwoいじめるijimeru。でde、たまにtamaniキレたKIREtaシンジSHINJIがgaアスカASUKAをwo襲うosou。そのsono時tokiのnoアスカASUKAはhaやけにyakeniしおらしいshiorashii。 The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

高まる★【たかまるtakamaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to rise; to swell; to be promoted

ますますmasumasu高まるtakamaru抗議kougiのno声koeにni彼kareのno演説enzetsuはha聞こえなかったkikoenakatta。 Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.

及ぶ★【およぶoyobu】 Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend
  • to be up to the task; to come up to ➜ 及ばない
  • to compare with; to be a match (for)
  • to commit (a crime) ➜ 犯罪に及ぶ
  • to require (to do) - usu. used in the negative ➜ 及ばない

そのsono地震jishinでde広範囲にkouhan'ini及ぶoyobu被害higaiがgaでたdeta。 The earthquake caused widespread damage.

そのsono問題mondaiはha私のwatashino力chikaraのno及ぶoyobuところtokoroではなかったdehanakatta。 The problem was beyond my reach.

記す★【しるすshirusu・きすkisu】誌す・識す【しるすshirusu】 Inflection

godan ~す verb:

  • to write down; to note; to jot down ➜ 記する
  • to remember - usu. as 心に記す, etc.
募る★【つのるtsunoru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to grow violent; to become stronger; to become worse

godan ~る verb / transitive:

  • to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

社会保険庁shakaihokenchouやya厚生労働省kouseiroudoushouへheのno不信感fushinkanはha募るtsunoru一方ippouであるdearu。 Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.

満たす★【みたすmitasu】充たす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify
  • to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

彼らkareraはhaそのsono条件joukenをwo満たすmitasuことが出来なかったkotogadekinakatta。 They failed to fulfill the conditions.

親しむ★【したしむshitashimu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be intimate with; to befriend
組み込む★【くみこむkumikomu】組込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
落ち込む★【おちこむochikomu】落込む・落ちこむ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits
  • to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition
  • to fall into (e.g. a hole)

落ち込むochikomuなnaよyo、君kimiをwo傷つけるkizutsukeruつもりtsumoriじゃなかったjanakattaんだnda。 Come on, I didn't mean to hurt you.

リセッションRISESSHONはha一般的傾向ippantekikeikouとしてはtoshiteha経済活動keizaikatsudouがga増大zoudaiしているshiteiru時tokiにni一時的にichijitekini落ち込むochikomuことkotoであるdearu。 Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.

生かす★【いかすikasu】活かす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.)
  • to let live; to keep alive
  • to revive; to resuscitate; to bring back to life
  • to restore (a deleted passage; in proofreading)

自分jibunのno才能sainouをwo思う思u存分存分生かすikasuにはniha、自分jibunにniもっとmottoふさわしいfusawashii職業shokugyou、新しいatarashii職場shokubaをwo見つけるmitsukeruことkotoですdesu。 In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.

君kimiをwo生かすikasuもmo殺すkorosuもmo僕boku次第shidaiだda。 It's up to me whether I kill you or let you live!

図る★【はかるhakaru】謀る☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to plan; to attempt; to devise
  • to plot; to conspire; to scheme - esp. 謀る
  • to aim for; to strive for; to work towards; to seek [図る]
  • to deceive; to trick; to take in [謀る]

彼らkareraとto協力kyouryokuしてshite世界平和sekaiheiwaをwo図るhakaru。 I am working with them towards world peace.

効果的にkoukatekini意志ishiのno疎通sotsuuをwo図るhakaruのにnoni他のtano語学gogakuをwo知っているshitteiruだけdakeでdeはha、十分juubunではないdehanai。 In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.

阻む☆【はばむhabamu】沮む Inflection

godan ~む verb:

  • to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart
悩ます☆【なやますnayamasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to afflict; to torment; to harass; to molest

子供kodomoはhaしばしばshibashiba両親ryoushinをwo悩ますnayamasu。 Children often bother their parents.

負う☆【おうou】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to bear; to carry on one's back ➜ 背負う
  • to take responsibility for; to accept a duty
  • to be injured
  • to owe

両親ryoushinはha子供達kodomotachiのno教育kyouikuにni責任sekininをwo負うou。 Parents are responsible for their children's education.

彼のkarenoおじojiがga彼のkareno責任sekininをwo負うouだろうdarou。 His uncle will undertake the responsibility for him.

近づく☆【ちかづくchikazuku】近付く☆【ちかづくchikazuku・ちかずくchikazukuirr.】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to approach; to draw near; to get close
  • to get acquainted with; to get closer to; to get to know

バカがうつるBAKAgautsuru、近づくchikazukuなna。 Stay away from me, I'll catch the stupid.

痛む☆【いたむitamu】傷む☆ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to hurt; to ache; to feel a pain - esp. 痛む
  • to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged - esp. 傷む

彼kareはhaいまima歯haがga痛むitamuのでnodeよくyokuかむkamuことができないkotogadekinai。 He can't chew well, because he has a toothache now.

傷むitamuのnoをwo防ぐfuseguためにtameni、遠海enkaiでde捕獲hokakuしたshita魚sakanaはha直ちにtadachini冷却reikyakuされるsareru。 When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.

任す☆【まかすmakasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to entrust; to leave to a person
交わす☆【かわすkawasu】交すirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to exchange (messages, greetings, arguments, etc.)
  • to intersect; to cross; to interlace

suffix / godan ~す verb:

  • ... with one another; ... to each other - after the -masu stem of a verb

私watashiはha彼kareとはtoha解釈kaishakuをwo交わすkawasu程度teidoのno間柄aidagaraであるdearu。 I have a nodding acquaintance with him.

慎む☆【つつしむtsutsushimu】謹む☆・虔む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to be careful; to be discreet - usu. 慎む
  • to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain - usu. 慎む
  • to be reverent [謹む]
  • to be purified; to be chaste

相乗りainoriしているshiteiru人hitoはha他のtano乗客joukyakuとtoのno会話kaiwaをwo慎むtsutsushimuべきbekiだda。 People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.

軽挙妄動keikyomoudouをwo慎むtsutsushimuべきbekiだda。 You should behave carefully.

引き起こす☆【ひきおこすhikiokosu】引きおこす・引き起す☆・引起す・引起こす・惹き起こす・惹き起す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to cause; to induce; to bring about; to provoke
  • to pull upright; to help up (e.g. a fallen person) - 引き起こす, etc. only

不注意なfuchuuina運転untenはha事故jikoをwo引き起こすhikiokosu。 Careless driving causes accidents.

引き取る☆【ひきとるhikitoru】引取る☆irr.・引きとる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to take over; to take back; to collect; to claim
  • to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt
  • to retire to a private place; to withdraw; to get out

私watashiはha苦情kujouをwo言ったittaがga、店miseでdeはhaこのkonoセーターSEETAAをwo引き取るhikitoruのnoをwo拒んだkobanda。 I complained, but they refused to take this sweater back.

引きずる☆【ひきずるhikizuru】引ずる☆・引き摺る・引摺るirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to drag along; to pull
  • to force someone along
  • to prolong; to drag out
  • to influence strongly; to seduce

彼女kanojoはhaそのsono丸太marutaをwo半ばnakaba引きずるhikizuruようにyouni、半ばnakaba抱えるkakaeruようにしてyounishite運んだhakonda。 She half dragged, half carried the log.

腰koshiのno痛みitamiからkara足ashiがga鉛namariのようにnoyouni重くomoku引きずるhikizuruようにyouni歩いていましたaruiteimashita。 His backache left him lurching along with leaden legs.

営む☆【いとなむitonamu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.)
  • to carry out; to perform; to lead (a life)
  • to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

そのsono島shimaにはniha漁業gyogyouをwo営むitonamu人たちhitotachiがga住んでいたsundeita。 The island was inhabited by a fishing people.

沿う☆【そうsou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to run along; to run beside; to stick to (a line)
  • to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with ➜ 添う

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v5:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary