noun:

• Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism) - obscure term ➜ ボツリヌス菌

conjunction:

• even so; though that may be

noun:

• rubefacient (substance that causes redness of skin) - obscure term

noun:

• rubefacient (substance that causes redness of skin) - obscure term ➜ 引赤薬

expression / adjective:

• That will do neither harm nor good - idiom

noun:

• cliff that stands tall like a wall ➜ 壁立千仞

noun:

• agency that dispatches lodged servants - archaism

interjection:

• no way; that can't be true; nonsense!

noun:

• teahouse that introduces clients to prostitutes - archaism ➜ 中宿

expression:

• all that lives must eventually die

noun:

• Trichophyton fungus (dermatophyte that causes ringworm, etc.)

noun:

• meat that smells of blood (esp. mutton)

expression / noun:

• gathering that's fun for everyone present

noun:

• cicadas that sing when autumn comes

noun:

• store that sells remaindered book or magazines ➜ 殺屋

expression:

• are you serious?; is that for real? - abbr. of それマジ？ - abbreviation - slang ➜ マジ

noun:

• knee dislocation
• making somebody's knees bend (by hitting them behind the knees with one's own knees)

adjectival noun:

• seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion

noun:

• retainer; attendant - archaism
• Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight) ［おみ］ ➜ 八色の姓
• I; me ［しん］ - used by a servant when speaking to their master - humble language

godan ~ぶ verb / transitive:

• to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with
• to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with
• to do with something as one pleases
• to appreciate

expression / godan ~す verb:

• to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off

noun:

• numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.)
• zone ticket; boarding ticket; bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded

ichidan verb / transitive:

• to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to expose

ichidan verb / intransitive verb:

• to open up (of clothing); to be exposed

ichidan verb / transitive:

• to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); to stretch - archaism

noun:

• New Year's ceremony in which a hoe is used to break ground in a field lying in a lucky direction ➜ 鍬入れ

expression:

• Repeated reading (makes the meaning clear); Reading something again and again (will lead one to realize its meaning) - four character idiom