noun:

• stage prop in kabuki, consisting of a revolving panel with a life-size doll on each side
• rapid change in a situation, person's attitude, etc.

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke

godan ~る verb / transitive:

• to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study - colloquialism ➜ 為る【する】
• to send; to dispatch; to despatch
• to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)
• to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer
• to make (a vehicle) go faster
• to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise
• to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke
• to hold (a performance); to perform; to show ➜ 演る
• to ease (one's mind)
• to harm; to injure; to kill - colloquialism ➜ 殺る
• to have sex with - slang ➜ 犯る

godan ~る verb / intransitive verb:

• to live; to get by; to get along ➜ やって行く・やって来る

suffix / godan ~る verb:

• to do ... completely - after the -masu stem of a verb, often in the negative
• to do ... broadly; to do ... to a great distance - after the -masu stem of a verb

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) - after the -te form of a verb
• to make active efforts to ... - after the -te form of a verb

~する verb (spec.) / intransitive verb:

• to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on

godan ~く verb / intransitive verb:

• to closely resemble
• to suit well; to match well; to go well with

adjective:

• friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like

expression / godan ~う verb:

• to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

expression / godan ~す verb:

• to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

expression / ichidan verb:

• to hoop; to put a hoop on; to bind a barrel with hoops

godan ~す verb:

• to pole (a boat); to punt (a boat); to swim with the tide

noun:

• landed and tenant farming; landed farming with some tenant farming on the side

expression / ichidan verb:

• to be crazy about; to be infatuated with; to be obsessively devoted to

expression / godan ~る verb (irregular):

• to be hard to deal with; to be sinister-looking; to be idiosyncratic

noun:

• mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke - archaism ➜ 戯れる

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke ➜ とち狂う

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

noun:

• looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of) - four character idiom

noun / ~する noun:

• closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard
• pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

noun:

• close (e.g. of business); leaving (e.g. school); retiring ➜ 引け時【ひけどき】
• being outdone; compare unfavourably (with) ➜ 引けを取る【ひけをとる】
• closing price (stockmarket) - abbreviation ➜ 引け値
• sink mark (casting, moulding); shrink mark - esp. ヒケ

noun:

• consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents; nest-dweller consumption [literal]

noun / ~する noun:

• spanking

noun:

• traditional ceremony where the newly-wed wife, upon entering her new home, was hit on the rump with a straw bundle etc., to ensure her fertility

expression:

• being jealous of somebody over something but also thinking they should be sentenced to death over it (esp. of male teachers having sexual relations with their students) - slang - humorous term

expression / godan ~る verb:

• to be lost (e.g. luggage); to be missing ➜ 無くなる【なくなる】
• to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed ➜ 無くなる【なくなる】
• to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence) ➜ 無くなる【なくなる】

noun:

• chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce