noun:

• buying the services of a prostitute

noun:

• cutting the threads on a loom

~の noun / noun:

• having the qualities of a leader

noun:

• the morning after a couple have slept together; parting ways the morning after having slept together - archaism
• the next morning ［こうちょう・ごちょう］ - archaism

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb ➜ かと思うと
• at the thought of; when I think about ➜ かと思うと

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb
• at the thought of; when I think about

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb ➜ かと思うと
• at the thought of; when I think about ➜ かと思うと

noun / ~の noun:

• (similar to) perinatal; period from around the 28th week of pregnancy to a week after the baby is born

noun:

• great impropriety (esp. towards the imperial family) - archaism
• crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.) ➜ 八虐

noun:

• a single word; (not even) a word; (not even) a syllable - four character idiom

noun / ~の noun:

• third rank (in the Japanese court system)

noun:

• trinity (Christianity); the Father, the Son, and the Holy Spirit

noun:

• provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime

expression:

• the husband is always the last to know; everyone knows of the wife's infidelity but the cuckolded husband - idiom

expression:

• the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age

expression / godan ~う verb:

• to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

ichidan verb / transitive:

• to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
• to confuse; to mistake something for something else

noun:

• Feudal period (characterized by the rule of the shogunate as opposed to emperor, 1185-1867 CE) ➜ 王朝時代

noun:

• irrumatio (fellatio wherein the majority of movement is performed by the fellatee); face-fucking - vulgar - slang - From Latin ➜ フェラチオ

noun:

• Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto) - Buddhism term ➜ 和讃【わさん】・来迎【らいごう】

noun:

• government property
• taxes and other fees paid by the provinces to the governement (ritsuryo system) ［かんもつ］

noun:

• imperial portrait; photograph of the incumbent Emperor and Empress distributed to schools between 1890 and the end of the Second World War
• portrait or photo of a person of high rank - honorific language

expression:

• to wait for a good opportunity; to come down on the right side of the fence; to see which way the cat jumps; to wait and see at Horagatoge [literal] - proverb

noun:

• layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world
• local manners; modern customs

adjectival noun / ~の noun:

• common; popular
• vulgar; low Antonym: 雅【が】

noun:

• postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards

noun:

• shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; shelf (i.e. "on the shelf") ➜ 蔵【くら】
• rice storehouse of the Edo shogunate