noun:

• checking the colors on a colored proof (colour)

noun:

• checking the colors on a colored proof (colour) - abbreviation

noun:

• footer (on a page, document, etc.)

noun:

• shops on the first floor of a hotel - abbreviation

noun:

• sidebar (as on a web page)

noun:

• bot (autonomous computer program, esp. on a network) - IT term

noun:

• women-only carriage (e.g. on a train)

noun:

• bulbous bow (on a ship to reduce drag) ➜ 球状船首

noun:

• bulbous bow (on a ship to reduce drag) ➜ バルバスバウ

noun:

• pick-guard (protective patch on a shamisen, etc.)

noun:

• pick-guard (protective patch on a biwa, etc.) ➜ 琵琶

expression / noun:

• ban on entering a building, venue, etc.

noun:

• plover on the riverside; plovers near a river

noun:

• obi with a different colour on each side ➜ 昼夜帯

noun:

• single pattern on the entirety of a garment

noun:

• shape of the lingering snow on a mountainside ➜ 雪占

noun:

• the Big Dipper seen on a winter night ➜ 北斗

noun:

• star in the sky on a spring night

noun:

• Buddha figure carved on a rock face

noun:

• skin stretched on the sides of a biwa ➜ 琵琶【びわ】

noun:

• eyestalk (on a snail)
• narrow place; cramped space

noun / ~する noun:

• friend request (e.g. on a social network)

noun:

• pubic hair (on a woman) - vulgar - slang

godan ~る verb / transitive:

• to carry (a child) on one's back - colloquialism ➜ 負ぶう

noun / ~と adverb / adverb:

• sound of typing on a keyboard - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• having sex - onomatopoeia