noun:

• removing a partition (wall)

adverb:

• straight through without interruption - colloquialism

noun:

• qin (7-stringed Chinese zither); guqin; seven-stringed koto - colloquialism ➜ 琴【きん】

noun:

• large silvery fly - colloquialism

noun:

• greenbottle - colloquialism ➜ 金蝿

noun:

• hellgrammite (larva of dobsonfly species Protohermes grandis) - colloquialism ➜ 蛇蜻蛉

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" - colloquialism ➜ エスカレーター学校

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; escalator school [literal] - colloquialism ➜ エスカレーター校

noun:

• native of Amagasaki - colloquialism
• bitch - archaism - derogatory term

noun:

• lesbian feelings; lesbian tendencies - sensitive - colloquialism

noun:

• areca palm (Areca catechu) ➜ 檳榔樹
• betel palm - colloquialism

noun:

• areca nut ➜ 檳榔樹
• betel nut - colloquialism

noun:

• reformed delinquent; former delinquent youth - colloquialism

noun:

• former public prosecutor who now works as a lawyer; retired public prosecutor - abbreviation - colloquialism

noun:

• former public prosecutor who now works as a lawyer; prosecutor-turned-lawyer - colloquialism

noun:

• being out of consideration; effectively not existing as an option - colloquialism ➜ 眼中にない

noun:

• loan shark; Shylock - colloquialism ➜ サラ金

noun:

• off topic (e.g. in a web forum) - colloquialism - abbreviation ➜ スレッド・スレ違い

noun / adjectival noun:

• strange; weird; queer - colloquialism ➜ 変梃りん

noun:

• bikini model (usually teenage); pin-up girl - colloquialism - abbreviation - From English "gravure idol" ➜ グラビアアイドル

noun:

• pholcid spider (any spider of family Pholcidae, esp. species Pholcus crypticolens)
• harvestman; daddy longlegs - colloquialism ➜ 座頭虫

noun or verb acting prenominally:

• being both repellant and attractive at the same time; being both cute and disgusting - slang - colloquialism

expression:

• oh my god; how; what the; incredible - colloquialism ➜ どれだけ

noun:

• earnings from a part-time job - colloquialism ➜ バイト

godan ~る verb:

• to jam - colloquialism

noun:

• monkey bars; horizontal ladder - colloquialism ➜ 雲梯