Results, #trans

Showing results 576-600:

JLPTN1

定める^☆【さだめるsadameru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to decide; to establish; to determine

職員shokuin のno 選考senkouにni関する関suru 規則kisoku をwo 次のようにtsuginoyouni定めるsadameru。 Rules in connection with staff selection are set as follows.

JLPTN1

賭ける^☆【かけるkakeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

彼kare がga 勝つkatsu ほうhou にni一万円enかけるkakeruよyo。 I'll bet 10,000 yen on his winning.

JLPTN1

売り出す^☆【うりだすuridasu】売出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market

godan ~す verb / intransitive verb:

to become popular

クリスマスKURISUMASU はha 新しいatarashii おもちゃomocha をwoうりだすuridasuいいii 機会kikai だda。 Christmas is a good time to market new toys.

JLPTN1

抜かす^☆【ぬかすnukasu】吐かす Inflection

godan ~す verb / transitive:

to omit; to leave out; to skip ［抜かす］
to overtake; to pass ［抜かす］
to say; to speak - vulgar

注意chuui しshi なさいnasai。君kimi はha よくyoku 何かnanika のno 文字moji をwo抜かすnukasuよyo。 Be more careful. You often leave out some letter or other.

はha？グダグダGUDAGUDA抜かすnukasuんn じゃねぇjanee。それでもsoredemoオトコOTOKOかka。 Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!

JLPTN1

伴う^☆【ともなうtomonau】伴なう^irr. Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon - usu. ~に伴う

godan ~う verb / transitive:

to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in - usu. ~を伴う

戦争sensou にはniha 悲惨hisan とto 悲しみkanashimi がga伴うtomonau。 Misery and sorrow accompany war.

JLPTN1

犯す^☆【おかすokasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene
to rape; to violate; to ravish; to deflower

法律houritsu をwo犯すokasu者mono はha 罰せられるbasserareru。 People who break the law are punished.

JLPTN1

費やす^☆【ついやすtsuiyasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to spend; to expend; to consume
to waste; to squander; to throw away
to devote

つまらないtsumaranai ことkoto にni 時間jikan をwo費やすtsuiyasuなna。 Don't waste your time on trifles.

JLPTN1

病む^☆【やむyamu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb / transitive:

to fall ill; to suffer from; to have something wrong with

JLPTN1

付け加える^☆【つけくわえるtsukekuwaeru】つけ加える・付加える・付けくわえる・附加える・附け加える Inflection

ichidan verb / transitive:

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

先生sensei はha 何もnanimo 言わずiwazu にni、生徒seito がga どのぐらいdonogurai 参加sanka するsuru かka、議論giron にni 何nani をwo付け加えるtsukekuwaeruかka、さらにsarani はha、生徒seito がga 議論giron のno 主導権shudouken をwo とるtoru かどうかkadouka に関してnikanshite、評価hyouka をwo つけたりtsuketari しますshimasu。 The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.

JLPTN1

保つ^☆【たもつtamotsu・もつmotsu^irr.】 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain

godan ~つ verb / intransitive verb:

to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

体面taimen をwo保つtamotsuためにtameni 行ったitta。 For appearances sake, I went.

JLPTN1

慕う^☆【したうshitau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore
to follow (someone)
to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

僕boku はha 彼女kanojo をwo慕うshitau気持ちkimochi をwo 拭えnugue なかっnaka たta。 I couldn't stop myself from longing for her.

JLPTN1

報じる^☆【ほうじるhoujiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to inform; to report ➜ 知らせる・報告

JLPTN1

捧げる^☆【ささげるsasageru】献げる Inflection

ichidan verb / transitive:

to lift up; to hold up; to hold above eye level
to give; to offer; to consecrate
to devote; to sacrifice; to dedicate

彼らkarera はha １２月juunigatsu２４日のno 晩ban、熱心nesshin にni 祈りinori をwo捧げるsasageru。 They offer an earnest prayer on the evening of December 24.

JLPTN1

訪れる^☆【おとずれるotozureru・おとづれるotozureru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to visit; to call on

ichidan verb / intransitive verb:

to arrive; to come; to appear

手始めtehajime はha、三大宗教shuukyou のno 聖地seichi、エルサレムERUSAREMU をwo訪れるotozureruことkoto だったdatta。 For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.

JLPTN1

名付ける^☆【なづけるnazukeru】名づける Inflection

ichidan verb / transitive:

to name; to call; to christen; to term

このkono 船fune をwo クイーンKUIIN エリザベスERIZABESU とto名づけるnazukeru。 I name this ship the Queen Elizabeth.

JLPTN1

明かす^☆【あかすakasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to pass (the night); to spend ➜ 語り明かす
to reveal; to divulge; to disclose; to expose
to prove; to verify ➜ 証す【あかす】

彼女kanojo はha 自分jibun のno 秘密himitsu をwo明かすakasuことkoto にはniha 気が進まなかったkigasusumanakatta。 She was reluctant to reveal her secret.

JLPTN1

養う^☆【やしなうyashinau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to support; to maintain; to provide for
to bring up; to raise; to rear; to feed
to adopt (a child)
to cultivate (a habit, a quality, etc.); to develop; to build up; to foster
to recuperate (from injury, illness, etc.)

良いyoi 習慣shuukan はha 子供時代kodomojidai にni養うyashinauべきbeki であるdearu。 Good habits should be cultivated in childhood.

彼女kanojo はha５人nin のno 子供kodomo をwo養うyashinauためにtameni 働かhataraka ざるをえなかったzaruwoenakatta。 She was obliged to work to support five children.

JLPTN1

乱す^☆【みだすmidasu】紊す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to throw out of order; to disarrange; to disturb ➜ めちゃくちゃ

サイトSAITO のno 雰囲気fun'iki をwo乱すmidasu書き込みkakikomi はha ごgo 遠慮enryo くださいkudasai。 Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere.

JLPTN1

率いる^☆【ひきいるhikiiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

JLPTN1

冷やかす^☆【ひやかすhiyakasu】冷かす^irr.・素見す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to banter; to make fun of; to jeer at
to cool; to refrigerate
to window-shop; to look at without buying

人前hitomae でde 彼kare をwo冷やかすhiyakasuなんてnante 君kimi はha 意地悪ijiwaru だda。 It is mean of you to ridicule him in public.

JLPTN1

励ます^☆【はげますhagemasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

JLPTN1

練る^☆【ねるneru】煉る Inflection

godan ~る verb / transitive:

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)
to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out
to train; to drill; to exercise
to gloss (silk); to soften; to degum ［練る］
to tan (leather)
to temper (steel) - also written as 錬る

godan ~る verb / intransitive verb:

to walk in procession; to parade; to march - also written as 邌る

君kimi はha 胆力tanryoku をwo練るneru必要hitsuyou がga あるaru。 You must build up your courage.

JLPTN1

連ねる^☆【つらねるtsuraneru】列ねる Inflection

ichidan verb / transitive:

to line up; to put in a row
to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list) ➜ 名を連ねる【なをつらねる】・袂を連ねる【たもとをつらねる】
to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate ➜ 美辞麗句を連ねる【びじれいくをつらねる】・書き連ねる【かきつらねる】
to take along with; to bring with

JLPTN1

和らげる^☆【やわらげるyawarageru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to soften; to moderate; to relieve

彼kare はha 話hanashi をwo和らげるyawarageruためにtameni 若干jakkan のno 冗談joudan をwo 必要とするhitsuyoutosuru。 He needs a few jokes to lighten up his talk.

JLPTN1

賄う^☆【まかなうmakanau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family)
to give board; to provide meals

父親chichioya はha 家族kazoku のno 生活seikatsu をwoまかなうmakanau。 A father provides for his family.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary