expression:

• parents may risk life and limb for their children (like a pheasant when the plains are burning or a crane on a cold night) - obscure term

noun:

• Manneken Pis (cupid-like statue urinating into a fountain); Petit Julien

noun:

• bloody sword (blade)

noun:

• spray of snow (smoke-like)

noun:

• francolin (partridge-like bird of genus Francolinus)
• partridge (of genus Perdix) - archaism ➜ 山鶉

noun:

• body set on fire from head to foot (like a daruma doll being ritually incinerated)

noun:

• oud (lute-like instrument of Arabic origin) - From Arabic "ud"

noun:

• paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)

expression:

• risky thing to do (like feeding a fox) - idiom ➜ 猫に鰹節

noun:

• Perciformes (order of perch and perch-like fish) ➜ 鱸

noun:

• Ornithischia (order of herbacious dinosaurs with bird-like pelvic structures)

noun:

• scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer); scapulomancy; spatulamancy; armomancy - archaism

noun:

• Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms)

noun:

• Laportea bulbifera (species of nettle-like plant)

noun:

• Percoidei (suborder of perch and perch-like fish) ➜ 鱸

noun:

• Saurischia (order of dinosaurs with lizard-like pelvic structures)

noun:

• sarangi (violin-like instrument of Indian origin) - From Hindi

noun:

• kanji "meat" radical at left (looks like "moon" radical, radical 74) ➜ 月偏

noun:

• gammaridean amphipod (any small, shrimp-like crustacean of suborder Gammaridea)

noun:

• stone knife (Jomon-period tool, shaped like a rice spoon)

noun:

• island arc (like the Aleutian Islands)

noun:

• protruding tooth (like a fang)

noun:

• stone knife (Jomon-period tool, shaped like a rice spoon) - obscure term ➜ 石匙

noun / ~の noun:

• single edge (e.g. sword blade)

expression:

• paper lanterns and temple bells (esp. as an example of two things looking similar on the outside, but of a completely different nature); (like) chalk and cheese; you can't judge a book by its cover - obscure term ➜ 月と鼈【つきとすっぽん】