adverb / ~と adverb:

• grumbling; complaining; muttering - onomatopoeia
• crumpling (e.g. paper) - onomatopoeia

noun:

• eggcase (shell) of the winged argonaut - colloquialism ➜ 船蛸
• winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians)

noun:

• eggcase (shell) of the greater argonaut ➜ 貝蛸
• greater argonaut (species of paper nautilus, Argonauta argo) - colloquialism

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• foolishly (laughing); thoughtlessly (smiling) - onomatopoeia
• indiscreetly (talking); carelessly (speaking); frivolously; flippantly - onomatopoeia

adjectival noun / adverb / ~と adverb / ~する noun:

• thin (paper, cloth, etc.); flimsy - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• flaring up; bursting into flames - onomatopoeia - archaism

noun / ~する noun:

• starching (e.g. clothes)
• pasting; gluing (e.g. paper, a letter)

noun:

• hemp
• cannabis; marijuana; pot; hashish
• Shinto paper offerings ［たいま］

noun:

• seam of joined boards
• cross grain (of wood)
• thick card made from several sheets of washi paper - abbreviation ➜ 板目紙

noun:

• wooden dolls - abbreviation ➜ 木目込人形
• type of theatrical makeup
• type of artwork using paper, cloth and paste

noun:

• stringing a bow; person who strings bows
• crescent moon - abbreviation ➜ 弓張り月
• paper lantern with a bow-shaped handle - abbreviation ➜ 弓張り提灯

noun:

• distance of eight sun (approx. 24 cm)
• dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish
• var. of thick, traditional Japanese paper

noun:

• lace; lacing braid - From Portuguese "mogol"
• chenille yarn
• tinsel
• pipe cleaner; fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires

noun:

• tie up; bind; fastening; tightening
• sum; total amount; total
• judo choking (strangling) techniques - Martial Arts term
• last meal eaten when going restaurant hopping - Food term
• completion; conclusion; rounding off ➜ 締めくくり【しめくくり】

counter:

• counter for bundles; counter for faggots; counter for bundles of 2000 sheets of paper

noun:

• end mark; closure mark - esp. 〆

noun:

• seal; stamp; monogram signature ［はん］
• judgment; judgement ［はん］

noun / suffix noun:

• size (of paper or books) ➜ 判型

adverb / ~と adverb / adjectival noun:

• fluently (speaking a foreign language) - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• incessantly (speaking); glibly; garrulously; volubly - onomatopoeia
• one after the other (flipping through pages) - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun / adverb / ~する noun:

• thin (paper, cloth, etc.); flimsy; weak - onomatopoeia

noun:

• koban; small former Japanese oval gold coin ➜ 大判

noun / ~の noun:

• oval ➜ 小判型

noun:

• small size (of paper) ➜ 判【はん】

adjectival noun:

• abstract (e.g. art, music)

noun:

• abstract art - abbreviation ➜ アブストラクトアート
• abstract (e.g. of a paper); summary; extract

noun:

• ticket; token; check; receipt
• label; tag
• sign; card; plate
• playing card
• charm; talisman ➜ 守り札
• slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims