ichidan verb / transitive:

• to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to flap (wings)
• to spread one's wings; to go out into the world

ichidan verb / transitive:

• to put on another's shoes
• to be mistaken; to mistake one thing for another

noun:

• one's own bath ➜ 留風呂
• (reusing) yesterday's bath water
• monthly pass for a public bath

expression / godan ~る verb:

• to get carried away; to push one's luck; to push a good thing too far

godan ~る verb / intransitive verb:

• to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect ➜ 遊び歩く

noun:

• portmanteau word; combination of two words (often first half of one, second half of another) ➜ 混成語

expression:

• not knowing one's way around; not familiar with the area; not knowing what to do

adverb / ~と adverb / adjectival noun:

• fluently (speaking a foreign language) - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• incessantly (speaking); glibly; garrulously; volubly - onomatopoeia
• one after the other (flipping through pages) - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun / adverb / ~する noun:

• thin (paper, cloth, etc.); flimsy; weak - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• monk's "begging"; religious mendicancy; asking for alms
• going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple) - Buddhism term

noun:

• killing a would-be avenger
• having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

noun:

• impudent talk; speaking without thinking; continuing talking even after one has lost an argument; (getting in) the last word; talking back; needless retort

expression / godan ~う verb:

• (for a nobleman) to bestow one of the kanji in his name upon someone (e.g. meritorious retainer, boy coming of age, etc.) - archaism

noun:

• Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
• complex inter-relationship (as in the struggle between two types of vine over one piece of land)

noun / ~する noun:

• (one's) image; impression; mental image; (mental) picture; view ➜ イメージアップ

noun:

• (computer) image - IT term

expression / godan ~う verb:

• to be flurried; to be confused; to lose one's head

expression / godan ~う verb:

• to feign innocence; to feign ignorance - from wiping one's mouth and feigning innocence after sneaking a bite of food - idiom
• to wipe one's mouth

expression / godan ~す verb:

• to fire someone; to discharge someone
• to divorce one's wife

expression / godan ~す verb:

• to work hard; to sweat
• to wash off one's sweat

expression / godan ~る verb:

• to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise - colloquialism - vulgar ➜ お釜を掘る
• to crash one's car into the back of another

expression / godan ~る verb:

• to shut one's eyes
• to ignore; to pretend not to know
• to die

noun / ~する noun / ~の noun:

• absence; being away from home

noun / ~する noun:

• house-sitting; house-sitter

noun:

• being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting - usu. as お留守になる

adjectival noun / noun / suffix noun:

• method; manner; way; style
• appearance; air
• tendency
• folk song (genre of the Shi Jing) ➜ 六義
• wind (one of the five elements) ➜ 五大

adjectival noun / ~の noun:

• (just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine) - four character idiom

expression / godan ~つ verb:

• to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention ➜ 相槌【あいづち】