noun:

• white of the eye ➜ 黒目
• cold, unwelcoming eyes ➜ 青眼

noun:

• soot on the bottom of a pot or pan

noun:

• late autumn (fall)
• ninth month of the lunar calendar - obsolete term ➜ 長月

noun:

• falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall)

noun:

• articles disposed of or sold off by the government

noun:

• ceremony held at the end of a school term

noun:

• mass or ceremony for the repose of a soul

noun:

• a patient's condition; the state of an illness

noun:

• the Seven Misfortunes - Buddhism term
• great number of faults or defects

noun:

• (the crime of) aiding and abetting a suicide

noun:

• (belief in the desirability of) education by rote learning

noun:

• reverse side of a paper
• reading between the lines - abbreviation ➜ 眼光紙背【がんこうしはい】

noun:

• gods of the land; earthly deities

noun / ~する noun:

• viewing something in the company of one's superior

noun:

• non-intervention in the domestic affairs of another nation

noun:

• on the verge of sleep; just after falling asleep

noun:

• first obon following the death of a family member

noun:

• spear carrier (for the master of a samurai family) - archaism

noun:

• money to cover the cost of preparations or arrangements

noun:

• initial playing of an instrument in the New Year

noun:

• bell with wooden clapper
• leader; guide (of the public)

noun:

• (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People

noun:

• looking aside; (from the) eyes of an onlooker

noun:

• policy of keeping the people ignorant and easily subjugated

expression / ichidan verb:

• to give (a guest) the seat of honor (honour)