noun:

• round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court

noun:

• (accomplished in) both the literary and military arts - four character idiom

noun:

• life on the run - four character idiom

noun:

• two books on the art of war in ancient China; the secrets (essence) of the art of war; secrets of successful life; precepts for living - four character idiom

noun:

• bill collector for the night's entertainment; followers

noun / ~する noun:

• seclusion from the world

noun:

• the speed of light

noun:

• first obon following the death of a family member

expression / godan ~る verb:

• to ride upon the winds

noun:

• the Crown Prince

expression:

• The End; Finis - at the close of a book, film, etc.

suffix noun / noun:

• completion; conclusion; end
• providing fully

noun:

• ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials - archaism

noun:

• interference with a public servant in the execution of his or her duties

noun / ~する noun:

• round-the-world trip; world cruise

noun:

• phase of the moon

expression:

• victory depends on the luck of the day (i.e. it isn't always the strongest who wins)

noun / ~する noun:

• punching the wall

noun:

• the kalpa of nothingness (the final aeon of the universe) - Buddhism term ➜ 四劫

noun:

• college of the arts; university of the arts; art university - abbreviation

conjunction:

• in the meantime; meanwhile

noun:

• sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

noun:

• the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji) ➜ 南都七大寺

noun:

• Imperial Household Agency employee assigned to the household of the Crown Prince

noun:

• cold wind descending from the mountains
• cold Pacific wind (in the Tōhoku region in summer)

expression / noun:

• ultimate fate of the universe; end of the universe - Astronomy term