noun:

• substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out - four character idiom

noun:

• water emerging from a stone wall - obscure term

noun:

• white wig, worn by an actor playing a demon (noh)

expression / godan ~る verb:

• to assign a role to an actor

noun:

• the edge at the very tip of a sword

expression / adjective:

• hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

noun:

• coenzyme A

noun:

• offering to a deity or somebody's spirit
• tribute to a person who is about to depart

noun:

• name of a mountain

noun:

• last line of a poem

adverb:

• finally

noun:

• upper branches of a tree ➜ 下枝

noun / ~する noun:

• sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)

noun:

• lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it ➜ むっつり

noun:

• making preparations for a divorce

noun:

• error which directly allows a run to score - Baseball term - From English "timely error"

expression / godan ~る verb:

• to release a shutter (camera); to click a shutter

noun:

• building (physical structure) of a kindergarten, preschool, etc.

noun / ~する noun:

• crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony - archaism ➜ 元服

noun:

• noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility) ［ういかんむり］ ➜ 巻纓・垂纓

noun:

• sparing a life; clemency
• reconsideration of an employee's dismissal

expression:

• under a tree - archaism

noun:

• type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)

noun / ~する noun:

• waving a stick

noun:

• conductor (orchestra, etc.)
• Edo policeman - archaism

noun:

• text at the foot of a page, document, screen, etc.

expression:

• don't judge a book by its cover - proverb

noun:

• taxi en route to a customer