noun:

• (getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired - four character idiom

noun:

• declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared - abbreviation - Mahjong term ➜ ダブル立直【ダブルリーチ】

noun:

• young people subsisting on part-time work; one whose livelihood is provided by part-time work - from freelance and arbeiter - abbreviation

ichidan verb / intransitive verb:

• to happen to be available; to have on hand; to have in stock

noun / ~する noun:

• spending time with one's family on one's day off work; family duty - colloquialism

noun:

• young people who are constantly typing on their phones with their thumbs
• people obsessed with pachinko

expression / godan ~す verb:

• to add to the staff; to increase the staff

ichidan verb / transitive:

• to gaze at; to stare at; to focus on; to make sure of

expression:

• like water off a duck's back; water on a frog's face [literal]

godan ~る verb / transitive:

• to lurk on a forum; to read a forum without posting messages - from ロム: Read-Only Member - slang ➜ ＲＯＭ【ロム】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang over; to cover
• to take on a responsibility; to become a burden

noun:

• exegesis; explanation of a text; commentary on a text
• study of biblical interpretation

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang over; to cover
• to take on a responsibility; to become a burden

noun:

• drying rice on a rack; rack for drying rice ➜ 稲掛け

expression:

• pull yourself together; get a grip; get a hold of yourself; come on

expression / ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs):

• to engrave in one's heart; to inscribe on one's liver [literal] - idiom

noun:

• sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword)
• rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony - Sumo term

noun:

• drumming in the streets to announce a tournament - Sumo term
• announcing an event by walking around in the streets beating a drum; drum used to announce an event by walking around in the streets

ichidan verb / transitive:

• to take to task; to take it out on

noun / ~の noun:

• high alert; a state of high alert; on alert

expression / godan ~す verb:

• to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

ichidan verb / transitive:

• to blow upon; to breathe on; to spray
• to pick (a fight); to force (unreasonable terms)
• to exaggerate; to overcharge

expression / ichidan verb:

• to be out of focus ➜ ずれる
• to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point

expression:

• good advice is harsh to the ears; honest advice is often unpleasant to the ears - four character idiom

noun / adjectival noun:

• the point of an argument being unclear; the tenor of an argument being poorly reasoned - four character idiom