ichidan verb / transitive:

• to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide
• to interpose; to have between
• to alienate; to estrange

ichidan verb / transitive:

• to exchange glances; to look at each other
• to postpone; to put off; to withhold; to abandon
• to contrast; to compare

ichidan verb / transitive:

• to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt

godan ~す verb / transitive:

• to exchange glances; to look at each other ➜ 見合わせる
• to postpone; to put off; to withhold; to abandon ➜ 見合わせる
• to contrast; to compare ➜ 見合わせる

noun:

• Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear); Onogoro Island - archaism ➜ 天の瓊矛
• Japan

noun:

• strength of the brush stroke; power of the pen; ability to write

noun:

• Imperial Household Agency employee assigned to the household of the Crown Prince

noun:

• this world; present world (as opposed to the realm of the dead)

noun / ~の noun:

• light purple (similar to that of the flowers of the Tartarian aster) ➜ 紫苑

noun / ~の noun:

• the future (usually distant)
• future tense
• the world to come

noun / ~の noun:

• the world; the earth

noun:

• this world (as opposed to heaven) - Buddhism term

noun:

• part of the garden close to the house; nearby garden

noun:

• being absorbed in writing popular novels (cheap fiction); being absorbed in writing something to amuse oneself - four character idiom

noun:

• parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother)
• (of a fish) containing roe (eggs)

~の noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive - four character idiom

noun:

• tao-tie (mythological Chinese creature engraved on bronzeware during the Shang & Zhou dynasties) - archaism
• brutal person - idiom
• coveting of wealth (property, etc.)

noun:

• Nivkh (ethnic minority group of Russia, living near the Amur river and on Sakhalin)

conjunction:

• even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite

noun / ~の noun:

• putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

noun:

• troubles brought on by what one has written; incident occasioned by a serious slip of the pen - four character idiom

noun:

• aligning one's chopsticks by tapping them on the table, a dish, etc. (a breach of etiquette)

noun:

• stile; doorjamb; doorpost; vertical frame element on the left or right of a door or window

noun:

• newspaper article where the journalist gives their own opinions, etc. on a particular topic; op-ed article

noun / ~の noun:

• in the sea

pre-noun adjectival:

• the ... in question