expression / adjective:

• distantly related ➜ 縁が遠い

expression / adjective:

• very likely; very probable ➜ 可能性が高い

expression / adjective:

• egoistic; selfish; self-willed ➜ 我が強い

expression / adjective:

• broad-minded ➜ 懐が深い

expression / adjective:

• bad-tempered; aggressive; quarrelsome - idiom ➜ 気が荒い

expression / adjective:

• timid; faint of heart Antonym: 気の強い ➜ 気が弱い

expression / adjective:

• timid; faint-hearted; wimpish ➜ 気が小さい

expression / adjective:

• short-tempered; quick-tempered; hasty ➜ 気が早い

expression / adjective:

• fickle; having many romantic interests ➜ 気が多い

expression:

• generous; big-hearted

expression / adjective:

• patient ➜ 気が長い

expression / adjective:

• hopeless; irredeemable ➜ 救いようがない

expression / adjective:

• broke; skint ➜ 金がない

expression / adjective:

• uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting ➜ 芸がない

expression / adjective:

• ashamed ➜ 肩身が狭い

expression / adjective:

• indescribable ➜ 言いようがない

expression / adjective:

• honeymouthed; glib; fair-spoken ➜ 口がうまい

expression / adjective:

• sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue ➜ 口が悪い

expression / adjective:

• loose-tongued; talkative ➜ 口が軽い

expression / adjective:

• tight-lipped; able to keep a secret ➜ 口が堅い

expression / adjective:

• taciturn ➜ 口数が少ない

expression / adjective:

• talkative ➜ 口数が多い

expression / godan ~る verb:

• to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together

expression:

• cheerfully working Antonym: 腰が重い ➜ 腰の軽い
• hasty

expression / adjective:

• humble; modest ➜ 腰が低い