pronoun:

• you - derogatory term

noun:

• people

expression:

• How are you?

pronoun:

• you - archaism
• myself; oneself - original meaning - archaism ➜ 我が身

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be taught (by); to learn from

conjunction / interjection:

• come; come now; come along; go on; hurry up
• well; who knows; I don't know...; uh; hmm
• well now; let's see; there we go; all right - said when surprised or happy
• about that; you see

noun:

• rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky

expression:

• if possible; if it is in my power; if it was realistic

noun:

• store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business

expression:

• so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch - idiom

noun:

• declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared - abbreviation - Mahjong term ➜ ダブル立直【ダブルリーチ】

noun:

• bus without a step up into it, usually because it lowers itself or has a lift; low-floor bus - From English "non-step bus"

pronoun:

• I; me - male language
• you - used addressing young children
• manservant ➜ しもべ

interjection:

• Thank you; Thanks - from 有り難く - abbreviation ➜ 有り難い・有り難うございます

interjection:

• welcome!; nice to see you!

particle:

• I can tell you - used at sentence end; adds light force or emphasis to a sentence - male language - familiar language
• heh - at sentence end; used to make a sentence threating or ironic - male language

suffix noun / noun:

• Lord; Highness - after the name of a god or a noble

pronoun:

• you - archaism - derogatory term

pronoun:

• your older sister - honorific language
• you - primarily used by men in letters to older women

pronoun:

• your place; you (respectful)

noun:

• all-you-can-eat

noun:

• all of you (pronoun)

noun:

• you; your beautiful home

expression:

• I love you

expression / noun:

• knowing you know nothing - from quote attrib. to Socrates

interjection:

• thank you - From Chinese "xiexie"

pronoun:

• I; me - archaism - Kansai dialect
• you ［わい］ - used toward people of equal or lower status