noun:

• dollar basis; quotation in dollars

noun:

• Ogino theory (basis of the rhythm method)

godan ~る verb / transitive:

• to stick; to paste; to affix - esp. 貼る

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

• to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to form (e.g. ice on a pond)

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

• to fill; to swell

godan ~る verb / transitive:

• to stick out; to put; to slap

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be expensive

godan ~る verb / transitive:

• to keep a watch on; to be on the lookout

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become one tile away from completion ［張る］ - Mahjong term ➜ テンパる・聴牌

godan ~る verb / transitive:

• to span; to generate - Mathematics term

expression:

• a drowning man will catch at a straw - proverb

noun:

• unauthorized travel; riding without a valid ticket (e.g. on a train); stealing a ride

noun:

• abovementioned item; description at beginning of (this) text or document

noun:

• abovementioned item; description at beginning of (this) text or document

noun:

• red hakama (worn by miko or noblewomen at court) ➜ 紅の袴【くれないのはかま】

noun:

• red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

noun / ~する noun:

• entering a track (of a train); arrival of a train (at a platform)
• passing the post (horseracing); crossing the finish line

expression:

• to wait for a good opportunity; to come down on the right side of the fence; to see which way the cat jumps; to wait and see at Horagatoge [literal] - proverb

noun:

• one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

expression / godan ~く verb:

• to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action - idiom
• to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom; to beat someone's backside

ichidan verb / transitive:

• to hang (hold) back; to hold off; to refrain; to reduce or cut back on
• to jot down a note

noun:

• preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism) ［おしょう］ - honorific language
• preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism) ［かしょう］ - honorific language
• preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism) ［わじょう］ - usu. 和上 - honorific language
• second highest priestly rank in Buddhism ➜ 法眼
• monk (esp. the head monk of a temple) ［おしょう・かしょう］
• master (of one's art, trade, etc.)

noun / ~する noun / ~の noun:

• gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

noun:

• hook (high point of a song)
• (at a sushi shop) wasabi ［さび］ - abbreviation ➜ 山葵

noun / ~の noun:

• (at a rate of) once a month

noun:

• 10 percent monthly interest

noun:

• (a) mood; (a) smile or a frown - four character idiom

noun:

• pressing the top of a pickle vat by hanging a weight on a staff, used as a lever (in Kyoto suguki pickle making) - obscure term

adverb / noun or verb acting prenominally:

• a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while

adjectival noun / noun:

• standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal - four character idiom

noun:

• (a Buddhist monk or priest or nun) without head shaven and not wearing religious garb - four character idiom

noun:

• deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors) ➜ 仕手

noun:

• leaf, branch with leaves, or paper placed under a serving dish or offering