godan ~む verb / transitive:

• to pull into; to draw in; to bring in
• to win over

noun / ~する noun:

• turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial - four character idiom

expression / godan ~す verb:

• to change one's attitude quickly - idiom
• to flip over one's hand - たなごころをかえす is often used figuratively as an example of something easy

expression:

• money speaks louder than words; money is better than (empty) words; yen bills over salutations [literal] - pun on 挨拶 and 円札 both ending in さつ - proverb - humorous term

noun:

• women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
• ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go) ［打ち掛け］

noun / ~する noun:

• attending someone through the night (guard, nurse)
• act of a woman sleeping with a man (at his bidding)
• keeping overnight vigil over body before burial

expression / ichidan verb:

• to talk; to call; to invite
• to call a geisha or prostitute over

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang over; to cover
• to take on a responsibility; to become a burden

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang over; to cover
• to take on a responsibility; to become a burden

expression / ichidan verb:

• to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

noun:

• tea rolled by hand over a dryer (old production method); hand-rolled tea

noun / ~する noun / ~の noun:

• rolling over
• turning around; turning from side to side; inversion; reversal
• tonal inversion; (making a) negative image

noun:

• Triple Intervention (diplomatic intervention by Russia, Germany and France over the terms of the Treaty of Shimonoseki) ➜ 下関条約

expression / ichidan verb:

• to go over one's head; to be beyond one's comprehension

adverb:

• sound of a flat surface repeatedly making contact with something - onomatopoeia
• applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over - onomatopoeia
• daubing; smearing - onomatopoeia

noun:

• principle holding that any matters left unresolved at the end of one Diet session are not to be carried over to the next

adjectival noun / adverb / noun / suffix noun:

• remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant

adverb:

• not very (with negative sentence); not much
• surplus; excess; fullness; too much
• overjoyed; overwhelmed

suffix noun:

• more than; over

noun:

• (looking) over the top of one's glasses
• (looking) through a pair of glasses

godan ~る verb / transitive:

• to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry
• to toast; to grill; to broil; to roast; to scorch

noun:

• family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period

noun:

• White Tiger (god said to rule over the western heavens) ➜ 四神
• seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens - Astronomy term ➜ 二十八宿

noun:

• Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens) ➜ 四神
• seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens - Astronomy term ➜ 二十八宿

noun:

• stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage ➜ 白洲

godan ~す verb / transitive:

• to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer ➜ 持ち越し

godan ~う verb / transitive:

• to contract; to undertake
• to take over; to take responsibility for