noun:

• samurai general (esp. during the Sengoku period)

noun:

• doctor practising Western medicine (during the Edo period) ➜ 漢方医

noun:

• quality of material for assisting arousal during masturbation - from シコる and クオリティ - manga slang ➜ お菜【おかず】

noun:

• large flat wooden plank shaped like a fish, struck like a gong at temple to indicate time of day - Buddhism term

godan ~る verb / intransitive verb:

• to break down; to fail; to fizzle; to flop; to peter out; to fall flat

noun:

• condominium (often mid-rise or high-rise concrete); apartment building; apartment house; apartment; flat - From English "mansion"

expression / godan ~る verb:

• to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat

noun:

• donut peach (Amygdalus persica var. compressa); UFO peach; flat peach; pan tao peach; Saturn peach; saucer peach

~と adverb / adjectival noun / noun:

• deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; still; hushed; empty

adjectival noun / noun:

• inactive (business, trade, etc.); slack; flat; off-season; quiet; dull
• idle; free; unoccupied

noun:

• Ms; Miss; Madame - nuance of status

noun or verb acting prenominally:

• highbrow (woman); cerebral

noun:

• unmarried woman

suffix noun:

• Miss - after a name
• -ess; -ette - after a line of work

noun:

• elderly woman; senior lady-in-waiting

noun:

• family a woman has married into

noun:

• woman hunter

noun:

• woman power

noun:

• career woman

noun:

• fine jewel; best article; pretty woman

noun:

• a married woman's paramour; lover

noun:

• woman's most sexually attractive age

noun:

• bedroom; (woman's) bedchamber; pillow talk

noun:

• woman factory worker in weaving industry

expression / godan ~る verb:

• to disguise oneself as a woman

noun:

• joy of being born a woman

expression / noun:

• urbane and good-looking woman ➜ 渋皮がむける

expression:

• frailty, thy name is woman - proverb