~と adverb / adverb:

• with a bump; with a clunk - onomatopoeia ➜ こつんと
• yelp (e.g. of a fox); bark; howl - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• adding a penalty to a crime (e.g. fines, prison); penalizing a crime

noun:

• briefing a patient about a disease; treating a patient by talking to them - abbreviation ➜ ムントテラピー

noun:

• taking (extra) seats; holding a seat (for a friend, etc.)
• reserving a seat

noun / ~の noun:

• getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke - four character idiom

noun / ~する noun:

• telephone call; speaking over the telephone

counter:

• counter for telephone calls of a set duration

auxiliary adjective:

• seeming ...; appearing ... - expresses judgement based on evidence, reason or trustworthy hearsay

suffix / adjective:

• -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... - after a noun, adverb or adjective stem

expression / godan ~く verb:

• to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); "to come to an end" [figurative] ➜ 幕を閉じる

noun:

• one of the six administrators of a Zen temple (in charge of accounting) ➜ 六知事

expression:

• a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold) - four character idiom

noun:

• service with a samurai family; serving in a samurai household (as a valet, chambermaid, etc.) - four character idiom

noun / ~する noun:

• setting up a stall or booth (bazaar, festival)

noun / noun or verb acting prenominally / ~する noun:

• opening a branch office; opening a store

noun / ~する noun:

• entering a mountain area (for climbing)
• entering a monastery; coming to live in a temple

expression:

• a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold - proverb ➜ 春宵一刻

adverb:

• a great deal; very much; a lot - onomatopoeia
• with a great amount of effort - onomatopoeia - archaism

noun / ~の noun:

• being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player) - four character idiom

noun / ~する noun:

• going up a tower; going into a tall building; visiting a brothel

expression / ichidan verb:

• to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight

noun:

• middle of a body of water (e.g. a lake, a river)

noun:

• study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)

noun:

• declaring a concealed kong; forming a concealed four-of-a-kind - Mahjong term - From Chinese ➜ 槓

noun:

• brokering; broker - abbreviation
• handing materials up a ladder (to a plasterer); assistant who hands things up a ladder (to a plasterer)
• pole used to hand things up a ladder ➜ 才取り棒

noun / ~する noun:

• settlement (financial); squaring accounts; clearing debts
• liquidation
• ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults)

noun:

• plane with a blade at ninety degrees to its base used for maintaining the bases of other wooden planes

noun:

• bai ze (mythical chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)