noun:

• period of grace (e.g. in which merchant vessels are allowed to leave a belligerent nation's port after an outbreak of war) - Law term

noun:

• original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)

noun:

• role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)

expression / godan ~る verb:

• to be caught in a trap (snare, etc.)
• to fall for (a trick, ambush, etc.)

expression:

• A cornered rat will bite the cat; One who is cornered will fight like a devil - four character idiom

expression:

• once a beggar, always a beggar; if one begs for three days, one cannot stop [literal] - proverb

noun:

• sanitary waste receptacle; sanitary napkin disposal bin (in a bathroom); fecal specimen receptacle (at a hospital)

godan ~す verb / transitive:

• to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)

particle / conjunction:

• although (it is a certain time or something is in a certain condition)

ichidan verb / transitive:

• to close; to finish
• to round up (a number)
• to revalue (a currency)

noun:

• pounded fish cake
• half a slice; half a ticket; ticket stub ［半片］

expression:

• a sound mind is in a sound body; mens sana in corpore sano - proverb

noun:

• visitor (to a shop or restaurant); customer (visiting a store or restaurant); patron

expression / ichidan verb:

• to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted

noun / ~する noun:

• joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side ➜ 併置【へいち】

expression:

• each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

noun:

• salad of fish and vegetables, dressed with crushed mustard leaves and greens seasoned with sake lees, miso and vinegar - Food term

noun:

• (unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience; (unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable (social welfare) organization - four character idiom

noun:

• clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

noun / ~する noun:

• original text with its translation printed side by side or on opposite page

noun:

• medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age

noun:

• directional button; button with arrow(s) (on keypad, game controller, etc.)

noun:

• host (of a party, summit, etc.)
• host (of male host club)

noun / suffix:

• historical view; view of history (from a given point of view)

ichidan verb / intransitive verb:

• to melt (to a liquid)
• to be enchanted with; to be charmed; to be bewitched