ichidan verb / intransitive verb:

• to be boiled; to be cooked; to be done; to be ready

ichidan verb:

• to be difficult to ascertain; to be difficult to understand ➜ 分かり辛い

yodan ~る verb (archaic) / intransitive verb:

• to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived - archaism ➜ 甦る【よみがえる】

adjectival noun:

• apt to do; liable to do; tend to do; prone to do ➜ 勝ち【がち】

intransitive verb / yodan ~る verb (archaic):

• to go; to come - honorific language - archaism ➜ いらっしゃる
• to be - honorific language - archaism ➜ いらっしゃる

auxiliary verb / yodan ~る verb (archaic):

• is (doing); are (doing) - honorific language - archaism ➜ いらっしゃる

intransitive verb / yodan ~る verb (archaic):

• to be - after で - polite language - archaism ➜ ござる

godan ~る verb:

• to wander about; to wander around; to hang around; to loiter

expression / godan ~る verb:

• to be able to eat; to be able to swallow - often in neg.: e.g. to stick in one's throat

godan ~む verb / intransitive verb:

• to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in
• to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

expression / ichidan verb:

• to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on

godan ~く verb / intransitive verb:

• to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow

ichidan verb / intransitive verb:

• to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

ichidan verb / transitive:

• to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

noun:

• lump; mass; bundle; clump; clod; cluster
• group; crowd
• embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

noun / adjectival noun:

• elegance; dandyism; sophistication; having style
• affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show

~の noun / noun:

• best; extra-fine; superfine; unequalled

adverbial noun:

• exceptionally; extraordinarily; by far

noun:

• jumping and slashing (e.g. at an enemy) - orig. meaning

noun / ~する noun:

• emotional attachment
• attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

noun:

• female announcer; woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

noun:

• unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items

noun:

• soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl

noun:

• child from an earlier wife ➜ 後腹【あとばら】
• preceding one's master into death by committing ritual suicide (seppuku) ［さきばら］ ➜ 追い腹

noun:

• miyairigai (Oncomelania hupensis nosophora); freshwater snail that acts as an intermediate host of the Japanese blood fluke ➜ 片山貝

noun:

• opponents having won an equal number of sets (tennis, ping-pong); set count tied - Sports term - From English "set all"

noun:

• school building for housing an imperial photograph and a copy of the Rescript on Education (pre-war Japan)

expression / ichidan verb:

• to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

ichidan verb / intransitive verb:

• to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)