noun:

• Hades (Greek god) ➜ プルートー
• Hades; the underworld (in Greek mythology)

godan ~む verb / transitive:

• to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent

expression / ichidan verb:

• to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

expression / godan ~く verb:

• to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

expression:

• if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

expression:

• if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

expression / ichidan verb:

• to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful ➜ 小首を傾げる【こくびをかしげる】

adverb:

• after a long time; for the first time in a while

ichidan verb / transitive:

• to stab; to thrust (into)
• to plant (in the ground); to stick upright

noun:

• Sanno Shinto (branch of Shinto formed in the Tendai school of Buddhism)

noun:

• Rigel (star in the constellation Orion); Beta Orionis; Beta Ori; Genji star [literal] - Astronomy term ➜ リゲル

noun:

• Betelgeuse (star in the constellation Orion); Alpha Orionis; Alpha Ori; Heike star [literal] - Astronomy term ➜ ベテルギウス

noun:

• Heian period (794-1185) ➜ 平安時代【へいあんじだい】
• imperial court in the Heian period

noun / ~する noun:

• long bath; staying in the bath for a long time ➜ 長湯

noun:

• public affairs; the court; the shogun; the shogunate

noun:

• the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow - Astronomy term ➜ 北斗星

noun:

• the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow - Astronomy term ➜ 北斗七星

noun:

• the head; the foremost; beginning; the very front

noun:

• the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow - abbreviation - Astronomy term ➜ 北斗七星

noun:

• the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow - archaism - Astronomy term ➜ 北斗七星

expression / adverb:

• in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short

expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence - proverb ➜ 隣の芝生は青い

noun / ~する noun:

• licking one's lips; licking one's chops

adverb:

• to one's regret; regrettably; to one's chagrin

expression / noun:

• one's own child; one's own children