Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 6176-6200:

四部衆【しぶしゅshibushu】

noun:

  • four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees) - obscure term ➜ 四衆
後門の虎前門の狼【こうもんのとらぜんもんのおおかみkoumonnotorazenmonnoookami】

expression:

赤目【あかべakabe】

noun:

  • facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
前門の虎後門の狼【ぜんもんのとらこうもんのおおかみzenmonnotorakoumonnoookami】

expression:

  • between the devil and the deep sea; out of the frying pan into the fire - idiom
耳に残る【みみにのこるmimininokoru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
煩悩☆【ぼんのうbonnou】煩惱old

noun:

  • worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
  • klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) - Buddhism term

「百八といえばtoieba煩悩bonnouのno数kazuだda」「お兄ちゃんoniichanはhaどんなdonna煩悩bonnouがgaあるaruのno？」「言ってitteもmoいいiiがga、検閲ken'etsu削除sakujoになるninaruぞzo」 "Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."

人参しりしり【にんじんしりしりninjinshirishiri】人参シリシリ【にんじんシリシリninjinSHIRISHIRI】人参しりしりー【にんじんしりしりーninjinshirishiri-】人参シリシリー【にんじんシリシリーninjinSHIRISHIRII】

noun:

  • Okinawan dish of grated carrot stir-fried with egg and sometimes meat or fish - Ryūkyū dialect - Food term
良禽は木を択んで棲む【りょうきんはきをえらんですむryoukinhakiwoerandesumu】

expression:

  • a wise retainer chooses a great lord to serve; a wise bird chooses a good tree in which to roost [literal] - proverb
感得【かんとくkantoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • deep realization (realisation); profound realization
  • one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted
  • unexpectedly obtaining something
色艶【いろつやirotsuya】色つや

noun:

  • colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color

このkono石鹸sekkenをwo使えばtsukaeba彼女のkanojono顔kaoのno色艶irotsuyaがgaよくなるyokunaruだろうdarou。 This soap will improve her complexion.

かくれんぼkakurenbo《隠れん坊・隠れんぼ》かくれんぼうkakurenbou《隠れん坊》

noun:

  • hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

そしてsoshite、彼らkareraはha、かくれんぼkakurenboをwoしてshiteあそんだasonda。 And they would play hide and go seek.

昼夜を分かたず【ちゅうやをわかたずchuuyawowakatazu】

expression / adverb:

  • by day and night; day and night; round the clock
言々句々【げんげんくくgengenkuku】言言句句

noun:

  • every single word and phrase; each and every word - four character idiom
一言隻句【いちごんせきくichigonsekiku・いちごんせっくichigonsekku】

noun:

  • every single word and phrase; each and every word - four character idiom
親戚眷属【しんせきけんぞくshinsekikenzoku】

noun:

  • one's family and relatives; one's kith and kin - four character idiom
直言直筆【ちょくげんちょくひつchokugenchokuhitsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • speak and write plainly (frankly); speak and write without reserve - four character idiom
物心一如【ぶっしんいちにょbusshin'ichinyo】

expression:

  • Matter and mind are one; body and mind as one - four character idiom
労使双方【ろうしそうほうroushisouhou】

noun:

  • both labor and management; both the workers and the employers - four character idiom
一歩間違うと【いっぽまちがうとippomachigauto】

expression:

  • make one wrong move and...; take one wrong step and...
銭勘定【ぜにかんじょうzenikanjou】

noun:

  • counting the revenues and expenditures; counting the gains and losses
才英【さいえいsaiei】才穎

noun:

  • being very talented and intelligent; talented and intelligent person
朝マラの立たぬ男に金貸すな【あさマラのたたぬおとこにかねかすなasaMARAnotatanuotokonikanekasuna】

expression:

  • don't lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he's not healthy and might die before he can repay) - archaism - proverb
ビジュアルノベルBIJUARUNOBERU・ヴィジュアルノベルVYIJUARUNOBERU・ビジュアル・ノベルBIJUARU/NOBERU・ヴィジュアル・ノベルVYIJUARU/NOBERU

noun / expression:

  • visual novel; sound novel; interactive game resembling a mixed-media novel and featuring mostly static graphics
JLPTN2
部首☆【ぶしゅbushu】

noun:

  • radical (of a kanji character)
JLPTN1
内閣★【ないかくnaikaku】

noun:

  • cabinet (of a government); ministry

内閣naikakuはha辞職jishokuするsuruそうだsouda。 They say the Cabinet will resign.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary