noun:

• original and copy (of a document)
• principal and vice; chief and vice-chief

noun / ~する noun:

• infatuation (with a woman); obsessing (over a woman); losing one's head (over a women)

expression / ichidan verb:

• to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven - idiom

expression / noun:

• my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband

~する noun:

• to become a mistress; to serve as a concubine ➜ 妾奉公
• to serve one's master ➜ 主人に仕える

noun:

• the part of the eyebrows near the middle forehead; inner ends of one's eyebrows

ichidan verb / intransitive verb:

• to rub; to chafe
• to wear out; to become worn
• to lose one's innocence; to become sly

godan ~る verb / transitive:

• to declare; to assert; to state definitively
• to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

expression / ~くる verb (spec.):

• to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery) ➜ ガタガタ

ichidan verb:

• to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others - colloquialism ➜ 提げる【さげる】

expression / godan ~す verb:

• to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.); to be very cold; to be scathing

noun:

• to; traditional unit of volume, approx. 18 litres
• square bearing block (at the top of a pillar) ➜ 枡形
• Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions) - Astronomy term ➜ 二十八宿・玄武【げんぶ】

expression / godan ~る verb:

• to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back); to get into trouble
• to warp one's mouth

noun / ~する noun:

• confrontation; standing facing each other (e.g. mountains, buildings)
• squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with

noun:

• smack in the middle; perfect strike; bull's eye - colloquialism ➜ ど・ストライク

adjectival noun:

• perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it - colloquialism

expression / godan ~る verb:

• to hold fast to one's ways; to be overly conservative; to not get with the times; to guard the tree stub [literal] - from a fable appearing in the Han Feizi - idiom

ichidan verb / transitive:

• to line up; to set up; to arrange in a line
• to enumerate; to itemize
• to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)

godan ~す verb / transitive:

• to ride past (one's stop); to overshoot
• to climb over; to get over ➜ 乗り越える
• to overtake (in a vehicle); to pass

ichidan verb / intransitive verb:

• to have an audience; to meet; to see - humble language
• to face (an enemy); to confront
• to serve (esp. as one's wife)

expression / ichidan verb:

• to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head

noun:

• just before a war - archaism
• day before a holiday - archaism
• day before the one on which prostitutes were forced to accept customers - archaism ➜ 紋日

expression / godan ~く verb:

• to be pressed for time; to be pressed by urgent business; to have one's pants on fire

noun / ~の noun:

• homophony; same pronunciation; same sound - Linguistics term
• unison; same pitch - Music term
• (in) one voice; (speaking in) unison

noun:

• parting of the ways; the way to hades; one's way after the parting

expression / ichidan verb:

• to already have enough; to already have what one needs - often used in turning down an offer ➜ 間に合う
• to be on time