expression / godan ~す verb:

• to glance over; to skim through; to run one's eye over ➜ 一応【いちおう】・目を通す【めをとおす】

ichidan verb / transitive:

• to write and throw away; to write carelessly; to begin writing then stop part-way through

expression / noun:

• one's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty

noun:

• behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; 2nd year of junior high sickness [literal] - slang - humorous term

noun:

• hitting; striking ➜ 打っ込む
• throwing; tossing ➜ 打っ込む
• mixing ➜ 打っ込む
• wearing ➜ 打っ込む
• bottom fishing; legering ➜ ぶっこみづり
• gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through)

noun:

• macrobiotics; prevention and cure of disease through diet (as expounded by Sagen Ishizuka (1850-1909))
• taking nourishing food; eating a balanced diet - abbreviation ➜ 食養生【しょくようじょう】
• dietetics ➜ 食事療法学

godan ~る verb:

• to ride through; to ride along

godan ~す verb / transitive:

• to blow through; to blow ceaselessly

noun:

• diplomatic negotiations; negotiations through diplomatic channels

noun:

• moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

noun / ~する noun / intransitive verb:

• looking up to a person as one's own master or model; being influenced by a person through his works; idolizing

noun:

• lifting one's buttocks (e.g. through exercise); getting a perkier bum; getting rid of sagging buttocks - From English "hip up"

noun:

• land-tax system during the Edo period under which the government took 40% of the year's crop and the farmers kept 60% - archaism - four character idiom

noun:

• west wind in the early spring (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar); wind that blows seashells ashore [literal]

noun:

• dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

noun / ~する noun:

• the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot - four character idiom

noun:

• distance from the seam in the back of a kimono to the end of the sleeve

expression:

• one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month) ➜ 七十二候

expression:

• condemn the offense, but not the offender; detest the sin, but weep for the sinner - proverb ➜ 罪を憎んで人を憎まず【つみをにくんでひとをにくまず】

pronoun / pre-noun adjectival:

• this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) ➜ 此れ・此の

noun:

• ticket good for multiple performances (e.g. a whole day, including matinee and evening performances); season ticket; through ticket [literal] ➜ 通し切符

expression:

• one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th) ➜ 七十二候

noun / ~する noun:

• seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

expression / ichidan verb:

• to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet

noun:

• purification ceremony held on the first day of the snake in the third month of the lunar calendar - archaism