noun:

• swallow (bird of the Hirundinidae family); martin
• barn swallow (Hirundo rustica)
• younger man involved with an older woman ➜ 若い燕

noun:

• immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit)
• one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men

expression / noun / adjectival noun:

• excited; pressing forward; go-go; (in) high spirits; (having) excessive energy

interjection:

• Go!; go-man-go!

adverb:

• connecting; separating

noun:

• man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; herbivore [literal]

expression / noun:

• young man; young woman; young people; youth; youngsters ➜ 若者
• young employee; young manservant; young follower

noun:

• Buddhist saint; man of high repute; guest of honor; guest of honour

noun:

• man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryo system)

noun:

• person of character; man of character

expression:

• like man, like wife; like marries like - idiom

noun:

• inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system) - archaism ➜ 判官【はんがん】
• (noh) old man ➜ 翁【おきな】
• white ash (of charcoal)

expression:

• if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret - from a quote by Confucius - proverb

noun:

• claws and fangs; claws and tusks
• clutches; devious design; means of causing harm; weapon
• pawn; stooge; cat's-paw
• right-hand man

noun:

• uxoriousness; being easy on one's wife; man who is easy on his wife - humorous term ➜ サイコロジー

noun / ~する noun:

• attending someone through the night (guard, nurse)
• act of a woman sleeping with a man (at his bidding)
• keeping overnight vigil over body before burial

noun:

• Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to become a couple; to be man and wife; to be married to

expression / noun:

• grown man; grown woman; grown-up person; sensible person

noun:

• Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back) - archaism

expression / noun:

• person who has escaped death; failed suicide ➜ 死に損なう【しにそこなう】
• person who has outlived their time; dotard; doddering old man

expression / noun:

• wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom

expression:

• time waits for no-one; time and tide stay for no man - proverb

noun:

• host in a bar for male homosexuals; effeminate man who talks and dresses like a woman; young male homosexual - From English "gay boy"

noun:

• sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top; cowgirl position - vulgar

noun:

• large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish
• useless man about the house; husband that is retired and considered a nuisance - colloquialism - derogatory term

noun:

• being thin and bony; bony body - archaism
• bony old man; bony old woman - derogatory term - archaism