expression / godan ~る verb:

• to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan - Sumo term
• to be declared the winner - idiom

expression / ichidan verb:

• to be mentally fatigued; to tired to the bone

expression / godan ~る verb:

• to be factually incorrect; to differ from the actual facts; to not be the case

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be in pain (referring to others); to complain of pain ➜ 痛い・がる

adjective:

• pretending to be gay

expression:

• to be conceited; to be stuck up; to be full of oneself; to be cocky

godan ~む verb / intransitive verb:

• to be blown in (e.g. rain); to sweep in

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be rough feeling ➜ ざらざら

adjectival noun / noun:

• not to be depended on; of little hope

noun:

• crime for which one's three types of relatives will be punished; crime implicating one's relatives of all three types - obscure term ➜ 三族

expression / ichidan verb:

• to be out of danger ➜ 峠を越す

expression / godan ~る verb:

• to be fooled by something; to be taken in; to fall for a trick

expression:

• to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree (Mencius) [literal] - variant of 木に縁りて... - proverb ➜ 木に縁りて魚を求む【きによりてうおをもとむ】

expression / godan ~る verb:

• to be related (by blood)

expression:

• May the Force be with you (Star Wars) ➜ フォースと共にあらんことを【フォースとともにあらんことを】

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to be on the right track; to go well ➜ いい線行く【いいせんいく】

godan ~く verb:

• to be underwater from the neck down; to collect shells, seaweed, etc. by diving under the water - archaism
• to force something under the surface of the water

expression:

• May the Force be with you (Star Wars) ➜ フォースと共にあれ【フォースとともにあれ】

ichidan verb:

• to be sad - obscure term

expression / ichidan verb:

• to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different - sometimes derogatory ➜ 変わる【かわる】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be complicated; to be elaborate
• to push in; to be crowded - archaism

expression / godan ~る verb:

• to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through ➜ 考え事に耽る

expression / godan ~く verb:

• to be based in (a place)

expression / godan ~る verb:

• to be attentive to small details
• to be attentive to others (or others' concerns)
• to have one's mind turn groundlessly to something negative

~する verb (spec.) / intransitive verb:

• to be inevitable; to be certain - archaism

~する verb (spec.) / transitive:

• to resolve (to do) - archaism