noun / ~する noun:

• fixing (in place); securing; anchoring; fastening down
• fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
• fixation (histology) - Biology term

noun:

• user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously) - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル
• user who uses a online handle (instead of posting anonymously) - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル

noun:

• horn; antler
• antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail)
• horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

noun:

• large game (e.g. deer, boar) - archaism
• speaking badly of someone - archaism
• squirrel-like costume for frightening children - archaism

interjection:

• shh! (used to silence someone); sh! ➜ しっ
• shoo! (used to drive off an approaching animal, etc.) ➜ しっ

suffix / adjective:

• -ish; -like; -looking - after a noun, the -nai stem of a verb, or repetitive syllables

suffix / particle:

• approximately; about; around; or so - also written as 位
• to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
• as ... as ...; like

noun:

• draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve
• something full of holes ➜ ざる法【ざるほう】
• zaru soba - abbreviation ➜ ざる蕎麦
• strong drinker; someone who can drink like a fish - colloquialism

adverb:

• especially; particularly
• surely; clearly; unmistakably
• as if; as though; just like

noun:

• salt pan (used for boiling seawater to make salt)
• cooking a fish inside a salt crust - abbreviation ➜ 塩釜焼き
• candy made with a wrapping of sweetened rice flour (looking like a salt crust)

adjective:

• stinking; smelly
• suspicious; fishy
• clumsy; unskilled

suffix / adjective:

• smelling of
• looking like; appearing like; smacking of; -ish

particle:

• indicates direct object of action
• indicates subject of causative expression
• indicates an area traversed
• indicates time (period) over which action takes place
• indicates point of departure or separation of action
• indicates object of desire, like, hate, etc. ➜ が・が・が

interjection:

• unh (sound of physical exertion); oof - archaism
• wow; whoa
• yes; yeah; uh-huh ➜ うん

auxiliary verb:

• probably - after a -nai stem
• will; intend to
• would like to have done (for me)

expression / ~する verb (irregular):

• to try to ...; to be about to do ... - after the volitional form of verb
• to decide to ... - after the dictionary form of verb
• to take as; to treat as; to regard as
• to use for
• to suppose that (such) is the case; to assume
• to decide that; to think that
• to make into; to change into
• to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
• to intend; to have the intention - with を目的