expression / godan ~る verb:

• to be caught in a trap (snare, etc.)
• to fall for (a trick, ambush, etc.)

noun:

• propensity to put oneself in as bad a light as possible; being prone to act bad - four character idiom

noun:

• according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough - four character idiom

expression:

• yours sincerely (used to sign off on letters); respectfully yours - female language

noun:

• chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day - obscure term

expression / godan ~る verb:

• to depend on somebody else's (financial) support (usu. one's parents') ➜ 親のすねをかじる

expression / noun:

• changing seasons; season's transition; transition from one season to the next; turn of the seasons; turning of the seasons ➜ 移り変わり【うつりかわり】

noun / ~する noun:

• giving one's name (or rank, etc.); self-introduction ➜ 名ノリ
• name readings of kanji

noun:

• bath; bathtub ➜ お風呂
• bathroom; bathhouse
• room for drying lacquerware
• base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

noun:

• meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine ➜ 血合い

noun:

• performance; take; going before an audience or on-air
• game; season; crucial moment
• penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

noun / ~する noun:

• going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building)
• receiving a flood of critical comments on an online article, blog post, etc.

noun / ~する noun:

• shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.) - Sports term

noun:

• shoot (of a tree or plant)
• chute
• shuuto; shootball; type of pitch commonly used in Japan - Baseball term

expression:

• even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be

expression / ichidan verb:

• to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question - idiom

adjectival noun:

• comprador-like; being an underling to a foreign company to the detriment of one's own country

noun:

• getting paid to go out drinking (usu. a set amount to cover the taxi fare home) ➜ ギャラ

noun / ~する noun:

• arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" - colloquialism ➜ エスカレーター学校

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; escalator school [literal] - colloquialism ➜ エスカレーター校

godan ~う verb / transitive:

• to taste; to savor; to savour; to relish
• to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
• to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)

noun:

• drunk driving; driving under the influence (of alcohol); DUI; legal category based on blood alcohol content - Law term

noun:

• Kyoto's children ➜ 京童
• Kyoto's young people, who are noisy and gossiping on the least pretext ➜ 京童

noun:

• Trump Effect; impact on business of the election of Donald Trump as US president

expression / godan ~く verb:

• to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails