noun:

• the others; the remainder

noun:

• the wise and the foolish

noun:

• the third estate; the bourgeoisie

noun:

• the fourth estate; the proletariat

noun:

• the ocean; the great deep

expression:

• the positive and the negative

expression / noun:

• the Sermon on the Mount

noun:

• the masses; the people

noun:

• the sun and the earth

noun:

• the people; the public; citizens

noun:

• the people; the public; citizenry - archaism ➜ 国民

noun:

• pauper; the needy; the poor

noun:

• the press; (in the) newspapers

noun:

• the masses; the people; populace ➜ 民衆

expression / ~よい adjective:

• the more, the better

expression:

• the Alpha and the Omega - idiom

expression:

• the Alpha and the Omega - idiom

noun / ~する noun:

• felt hat - abbreviation ➜ 中折れ帽子
• stopping in the middle; being interrupted in the middle; being broken in the middle
• prematurely going soft during intercourse - slang

noun / ~する noun:

• staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first
• constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

noun:

• formality; social rules
• social status; social standing
• amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) - usu. きゃくしき - archaism ➜ 律令

noun / ~する noun:

• the 'be-be-be' sound of a detector going off
• clicking with someone; being compatible

noun:

• suggestion box; comment box
• complaints box placed in front of the supreme court (Edo period) - archaism

adverbial noun / temporal noun:

• en route; half-way
• on the road; in the street

noun:

• shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance

~の noun:

• over-the-counter - Finance term

noun / ~の noun:

• the teens (10-19); teenage ➜ 代・台

noun:

• the tenth generation ［十代・１０代］