noun:

• (in Japanese architecture) transom

noun:

• streamers (made of linen, paper, etc.) attached to a long pole (used as a wand in grand purification ceremonies) - archaism
• being in great demand

noun:

• perforations (e.g. in film)

godan ~す verb / transitive:

• to cut and dry (in the sun)

noun:

• curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture) ➜ 母屋【もや】・庇

noun:

• interference (esp. in horse racing) ➜ 妨害

noun:

• bear's palm (meat treasured in Ancient China)

noun / noun or verb acting prenominally:

• bipolar (in electronics); bi-polar

noun:

• new record (in sports, etc.)

noun:

• (in Chinese history) the Boxers

noun:

• Adenostemma lavenia (species of flowering plant in the Asteraceae family)

noun:

• forcing move (in go); kikashi

adverb / ~と adverb:

• completely submerged (e.g. in water) - onomatopoeia ➜ どっぷり
• completely soaked (e.g. with rain) - onomatopoeia

noun:

• a constant (e.g. in science)

noun:

• shoe rack (in genkan); cupboard (for shoes and clogs)

noun:

• Paris syndrome (psychological problems associated with living in Paris)

noun:

• Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)

noun:

• 4-5 point (in go); takamoku

pronoun:

• that person (mainly used in red light districts) - honorific language - archaism
• you - honorific language - archaism

noun:

• one's share (in the expenses)

noun:

• attack (esp. a corner approach in the game of go)

noun:

• portable incense burner (ball-shaped and carried in one's clothes)

noun:

• hostess (in a hostess bar) ➜ キャバクラ嬢

noun:

• onstage appearance of the jōruri musicians and chanters (in kabuki) ➜ 浄瑠璃

noun:

• tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate ➜ テナント