noun:

• campaign against the Japan-U.S. Security Treaty (1959-60, 1970)

noun:

• paper towels (for drying one's hands) - From English "towel paper"

noun:

• baseball played without a second base (children's game)

noun:

• backwater ➜ バックウォーター
• standing with one's back to water (river, lake, etc.) - archaism

noun:

• farting into one's hand; cupping a fart

expression:

• preaching to the deaf; wind (blowing) into a horse's ear [literal] - idiom ➜ 馬の耳に念仏

noun:

• chaperoning; monitoring someone's behaviour
• watchdog; chaperone; watcher

noun:

• mochi used for the celebration of a child's fiftieth day ➜ 五十日の祝

ichidan verb / intransitive verb:

• to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
• to flow (liquid, current); to pass; to get through to
• to be understood; to be comprehended
• to be honored; to be good
• to be well versed in; to be well-informed
• to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)
• to form a liaison; to be intimate
• to spread widely; to disseminate

noun:

• draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh ［いきじめ］ ➜ 活け締め【いけじめ】
• fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport) - esp. いきしめ ➜ 活け締め【いけじめ】
• killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank - esp. いきしめ ➜ 活け締め【いけじめ】

adverb:

• ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?") - emph. form of 一体 - four character idiom

noun / ~する noun:

• explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

noun:

• effect; virtue; efficacy; impression
• one's dominant eye ［利き目・きき眼・利目］

noun:

• patient's chart; clinical records - From German "Karte"
• record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)

noun:

• meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs ［食］
• eclipse (solar, lunar, etc.) - Astronomy term ➜ 星食

noun / ~の noun:

• pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper

noun / ~する noun:

• honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known

noun:

• shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom

noun:

• beach; water's edge
• coastline; national border; before entering the country

noun:

• myself; oneself

pronoun:

• I; me - archaism
• you (referring to one's inferior) - archaism - familiar language

noun / ~の noun:

• being stark-naked
• having no possessions; losing all one's belongings

noun:

• one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality

noun:

• story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend

noun:

• civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation) - four character idiom

noun:

• Oedipus complex; sexual attraction to one's mother